Mattheiu Boyer, nam-ı diğer Fratleym kimdir?

Mattheiu Boyer, internette kalem çevirme videolarını yayınlarken Fratleym takma adını kullanıyor. Mart 2005'ten bu yana kalem çevirme ile uğraşıyor. Aslında ENSIMAG Mühendislik Okulu'nda ikinci sınıf öğrencisi. Bugüne kadar kalem çevirme ile ilgili 40'tan fazla organizasyona katılmış. Fransa'da, Kore'de ve Çin'de kalem çevirme videoları editliyor. Bunların bazılarını http://www.youtube.com/profile? user=fratleym adresinden izleyebilirsiniz. Kendisi aynı zamanda Fransız kalem çevirme forumu ile uluslararası kalem çevirme forumu tarih bölümünün yöneticisi. Günlük 700'den fazla ziyaretçisi olan http://fratleym.over-blog.com adresli bir blogu var. Boyer, "Aslında kalem çevirme gerçek bir akrobasi dalı ve belki de en çok yapılanı. Sonuçta herkes farkında olmadan bile olsa kalem çeviriyor!" diyor.