ULUSLARARASI Standartlar Birliği Teknik Komitesi'nin 1980'lerin başında başlayan toplantılarına parasızlık gerekçesiyle gidilemediğini belirten Prof. Dr. Ümit Karakaş, "Avrupa bu konuda ayağa kalkarken yeterli ilgiyi göstermedik. 1985 başlarında alınan kararlarda da etkili olamadık. Unicode sistemini kullanmak sorunu çözer" dedi.