Milliyet'in Pazartesi günü birinci sayfadan verdiği haber aynen şöyleydi:

"Manken Cansu Dere, sevgilisi Okan Bayülgen sayesinde kendini entelektüel açıdan çok geliştirdiğini söyledi. Artık Shakespeare okuduğunu anlattı. Ancak bir süre sonra bu 'entel' sohbetten sıkılıp klasik manken polemiğine girdi: 'Podyum aptal dolu. İsim vermeye gerek yok. Onlar kendini bilir.'..."

Haberin üslubuna bakınca, Cansu Dere ile biraz maytap geçildiğini anlıyoruz. Zaten haberi yazanlar da bir tarafa "yüksek sanatı" yani Shakespeare'i koymuşlar... Diğer tarafa da Dere'nin bu muhabbetten sıkılıp manken geyiğine girmesini... Ancak küçük bir ayrıntı unutulmuş: Acaba Cansu Dere, Shakespeare'in nesini okuyor?

Eğer, "Canım ne okursa okusun, neticede Shakespeare işte, bir mankenin anlamayacağı kadar büyük bir yazar" diye düşünüyorsanız...

Fena halde yanılıyorsunuz!

Çünkü...

ABD'li, İngiliz edebiyatı uzmanı Prof. Richard Burt'ün, "The Unspeakable Shaxxxpeare" adlı kitabında ve "www.naughtyprofessor.com" adresindeki sitesinde de gösterdiği gibi, Shakespeare gayet erotik, hatta pornografik metinler kaleme almış bir yazardır. (Not: Prof.

Burt'ün kitabının adına dikkatinizi çekerim: Oradaki üç x harfi pornoyu işaret eder.)

Nasıl Mevlana'nın Mesnevi'sinde gayet açık saçık meseller bulunuyorsa... Shakespeare'de de 'doğrudan' seks sahneleri vardır.

Özetle Shakespeare'in bir yüce sanat örneği olarak da okuyabilirsiniz... Bir erotik edebiyat örneği olarak da...

Acaba Cansu Dere nasıl okumuştur? Ya da şöyle: Acaba Okan Bayülgen sevgilisine hangi Shakespeare metinlerini okutmuştur?