Christian Adam’ın Si Tu Savais Combien Je T’aimeadlı 45’lik plağı 1974 yılının haziran ayında Yankı Plak etiketiyle ülkemizde de yayınlandı ve 1 milyon satarak en çok satılan yabancı plak oldu.

Sütü seven kamyon şoförü Sulukule'de...

ALİ KOCATEPE

31.10.2008

Geçtiğimiz hafta İstanbul'a gelerek Işın Karaca ile düet yapan Christian Adam'ın ismi birçok kişi için hiçbir şey ifade etmiyor. Oysa Adam, 'Sütü Seven Kamyon Şoförü geliyor' diye anons edilseydi, insanlar küçüğünden de olsa bir heyecana kapılabilirdi.....

Geçtiğimiz hafta bir gecelik konser için ülkemize gelen Christian Adam bizim kuşağın tek şarkısıyla tanıdığı, yeni kuşağın adını bile duymadığı bir sanatçıydı. Günay'da Işın Karaca ile yılın düetini yapacağı ilan edildi. Oysa 'Sütü Seven Kamyon Şoförü' geliyor diye anons edilseydi müthiş bir promosyon olurdu...
Gelin biz hikâyeyi başından anlatalım... Her şey 1974'te Si Tu Savais Combien Je T'aime adlı şarkının Fransa'da en iyi DJ şarkısı seçilmesiyle başladı. Belçika doğumlu Christian Adam, kendi bestesi olan bu şarkıyla Fransa'da iyi bir çıkış yakalamıştı.
Plak, 1974 haziranında Yankı Plak etiketiyle ülkemizde de yayınlandı. Kısa bir süre içinde müzik listelerinde 1 numaraya yükselen şarkı o kadar beğenildi ki hemen Türkçe sözler yazıldı. İlki Banu'nun okuduğu Şimdi Yalnızım'dı...
Şarkıya ben de söz yazdım. "Mutlulukla randevum vardı. Geç kaldım gidivermiş" diye başlıyordu. Gökben seslendirdi ve Randevu, orijinalinden sonra liste başı olmayı başardı.
Ve dönemin en gözde müzik dergisi Hey, Paris'teki çiçeği burnunda muhabiri Ahmet San ile Christian Adam'ı bulup Türkiye'ye davet etti.
Si Tu Savais Combien Je T'aime derginin anketinde yılın en çok sevilen yabancı şarkısı, Christian Adam da şarkıcısı seçilmişti. 1 milyona yakın 45'lik plak satılmış, Yankı Plak kendisine 30 bin dolar telif ödemişti. Şarkının adı söylenirken Sütü Seven Kamyon Şoförü sözünü çağrıştırdığı için müzikseverler o günlerde bu esprili sözleri dillerine dolamışlardı...
9 Ocak 1975'te Christian Adam ülkemize geldi ve Ajda Pekkan ile İzmir'den başlayarak, Ankara ve İstanbul'da konserler verdi. O arada biz de tanıştırıldık ve bir gece Sulukule'ye eğlenmeye gittik.
Turne sonrası Christian Adam bir hafta sonu da İstanbul'un ünlü gece kulübü Playboy'da sahneye çıktı...
1975'ten sonra Adam unutuldu gitti, o güzel şarkısı kulaklarımızda hoş bir seda olarak kaldı.
Ta ki o üç delikanlının (galiba Volkan, Ömür ve Tansu) internette dolaşmaya başlayan matrak klibine kadar... Sütü Seven Kamyon Şoförü'nü seslendirmişlerdi ve tüm gençler orijinalini duyup dinlemedikleri Si Tu Savais Combien Je T'aime, Türkçe anlamı "Seni Nasıl Sevdiğimi Bilsen" adlı şarkının esprili yorumuna bayılmışlardı...
İşte geçen hafta ülkemizi ziyarete gelen Christian Adam bize bunları anımsattı...

Haberin fotoğrafları

Yayın tarihi: 2 Kasım 2008, Pazar
Web adresi: https://www.sabah.com.tr/2008/11/02/pz/haber,E41E947BEF8D4D7D9B74EE4A292F2534.html
Tüm hakları saklıdır.