|
|
Televizyon uranyuma benzer
İki yıldır Yunanistan'ın ANT 1 kanalında yayınlanan ve büyük ilgi gören Bana Veda Etme adlı Yunan dizisi, cuma akşamı tv8'de Türk seyirciyle buluştu. Dizi, bir Türk genci ile üniversiteli Yunan kızının baskılar, örf, adet, gelenek çatışmaları arasında yeşeren aşkını konu alıyor. İşin ilginç tarafı, iki farklı kültür arasında köprü kurmayı hedefleyen Bana Veda Etme'nin aynı saatlerde Show TV ekranlarında yayınlanan ve iki ülke gençlerini neredeyse boğaz boğaza getiren Türk-Yunan Survivor ile çakışmasıydı. Dizi, hayret verici sahnelerle açıldı. Batı Trakya'daki bir camide Türkler namaz kılıyorlardı. Yaklaşık 5 dakika boyunca namaz ve dualar ayrıntılarıyla ekrana geldi. Hatta dua metinleri Yunanca altyazıyla ekrana bindirilmişti. Bir dönem Türkler'in Batı Trakya'- daki varlıklarını hiçe sayan, onların isimlerini ve dinlerini değiştirmek için baskı kuran Yunanistan'da böyle bir dizinin yayınlanacağını rüyamda görsem inanmazdım. Cami sahneleri süresince düşündüm, "Bizim Yabancı Damat dizisi, Fener Rum Patrikhanesi'ndeki bir ayini dakikalar boyunca yayınlasa, hatta dua metinlerini Türkçe altyazıyla ekrana getirse, tepkiler ne olurdu?" diye... Sonra yeniden Türk-Yunan Survivor'a döndüm. İki takım, birer top arabasını sahile kadar itecekti. Kazanan taraf, bir bungalova sahip olacak ve yağmur altında uyumaktan kurtulacaktı. Bizim gençler, Yunan rakiplerine laf attı: "Boşuna uğraşmayın. Biz bu top arabalarını zamanında çok sürdük!.." Belli ki Osmanlı'nın Balkanlar'daki 700 yıllık egemenliğine atıfta bulunuyorlardı. Sonra yarış başladı. Bizimkiler kaybetti. Türk gençlerinden biri, Yunan takımından şikayetçiydi: "Kız bizim arabanın önüne yattı. Ne yapacaktık yani? Üzerinden mi geçseydik?" Bir başkası atıldı: "Yunan oyunu yaptılar bize..." O sırada Yunan kızlarından biri şöyle diyordu: "Türkler'in bana dokunması fikrinden bile iğreniyorum. Teknede bir tanesini denize atmak istedim..." Hep söylediğim gibi, televizyon uranyuma benzer. Ondan elektrik enerjisi de üretebilirsiniz, atom bombası da... Niyet önemli...
|