|
|
Kitabın her sayfası muhalefet bayrağı
Muhalif yazar Arundhati Roy, yeni kitabında uluslararası politikanın kirli oyunlarını ortaya koyuyor.
Muhalif entelektüeller arasında yer alan Arundhati Roy'un yeni kitabı "Sıradan İnsanın 'İmparatorluk' Rehberi" Agora Kitaplığı tarafından Kemal Ülker çevirisiyle yayımlandı. "Küçük Şeylerin Tanrısı" adlı romanıyla 1997'de İngiltere'nin en önemli edebiyat ödüllerinden Booker Ödülü'nü kazanarak haklı bir üne kavuşan Hintli kadın yazar, o günlerden bu yana sesini en çok çevre politikaları, savaş ve küreselleşme üzerine yazdığı makaleleri ve siyasal aktiviteleriyle duyuruyor. Kitapta, kendini 'Amerika hakkında, Amerikan dinleyicisine konuşan Hintli, siyah bir kadın' olarak tanımlayan yazarın ses getiren makaleleri yer alıyor. 2003 yılında Porto Allegre'de düzenlenen Dünya Sosyal Forumu'nda yaptığı konuşmayla dikkatleri üzerine çeken Roy, uluslararası politikanın kirli oyunlarını bir bir önümüze dökerken, bu oyunlara karşı geliştirebileceğimiz kazanılabilir bir mücadelenin yollarını arıyor. "İmparatorluğun oksijensiz kalması için sanatımızla, müziğimizle, dehamızla ve inatçılığımızla kendi hikayelerimizi anlatmalıyız" diyen yazar, savaşların da ancak askerler savaşmayı, işçiler gemilere ve uçaklara silah yüklemeyi reddettiklerinde, insanlar imparatorluğun dünyanın dört bir yanına dağılmış ekonomik ileri karakollarını boykot ettiklerinde durdurulabileceğini söylüyor.
TÜRKÜ GİBİ NİNNİLER M. Sabri Koz'un hazırladığı "Her Güne Bir Ninni" adlı kitap Yapı Kredi Yayınları'ndan çıktı. Kitapta Türk kültürünün ortak değerlerini yansıtan, yöresel deyişleri de içeren sekiz yüzden fazla sevgi ve duygu yüklü ninni, tekrar ses buluyor. "Sayfalardan, dillere, dillerden çocukların yüreğine aksın" diye Koz'un hazırladığı "Her Güne Bir Ninni" içerdiği bilgiler yönünden de konuyla ilgili araştırma yapanlara ışık tutacak nitelikte. Kitabın yanında ninni CD'si de bulunuyor. Türkü formundaki ninnileri Nuran Duygulu seslendirmiş, müzik yönetmeni ise Melih Duygulu. "Deveyi deveye çattım", "Bebeği nazlı büyüttüm", "Bebeğin beşiği çamdan", "Sen bir güzel meleksin", "Uyusun da büyüsün ninni", "Atem tutem men seni" , "Eşek senin ağzınnan fırın mı yapayım çüş" bu ninnilerden bazıları. Julia Glass'ın yazdığı "Üç Yaz", Suat Ertüzün çevirisiyle Can Yayınları tarafından okuyucuyla buluşturuldu. ABD'de 2002 yılında Ulusal Kitap Ödülü'nü kazanan "Üç Yaz" romanı, 1989, 1995 ve 1999 yılının haziran aylarından alınmış kesitlerle bir ailenin yaşamına ışık tutuyor. "Çoban Köpekleri", "Başı Dik" ve "Oğlanlar" başlıklı üç bölüm, üç ayrı kitap gibi de ele alınabilir. Zaten ilk kitap olan Çoban Köpekleri, 1999 yılında "En İyi Uzun Öykü" dalında Pirate's Alley Faulkner Derneği Madalyası'nı kazanmış. Farklı çizgileri olan aile bireylerinin kişisel öykülerinde, dostluk, aile kavramı ve değer yargıları anlatılıyor. Hüzünlü olduğu kadar mutluluk veren, insanları tanımak, acıları ve aldatmaları geride bırakıp dolu dolu yaşamak üzerine görkemli bir yolculuk yapmak, başka bir pencereden bakmak isteyenler için şiirsel bir roman. Bugün Galata'daki Can Kitabevi'nde 18.00'de başlayan etkinlikte, Hülya Aksular ve Tan Sağtürk, Rudolf Nureyev üzerine konuşacak. Colum McCann'in usta dansçının hayatından esinlenerek yazdığı "Dansçı" adlı romanı, geçtiğimiz haftalarda bu köşeden tanıtmıştım. Seçkin Selvi yönetimindeki bu söyleşi ilgi çekeceğe benziyor.
Sayım Çınar
|