kapat
   
SABAH Gazetesi
 
    Yazarlar
    Günün İçinden
    Ekonomi
    Gündem
    Siyaset
    Dünya
    Spor
    Hava Durumu
    Sarı Sayfalar
    Ana Sayfa
    Dosyalar
    Arşiv
    Etkinlikler
    Atina 2004
    Günaydın
    Televizyon
    Astroloji
    Magazin
    Sağlık
    Cuma
    Cumartesi
  » Aktüel Pazar
    Otomobil
    Sinema
    Çizerler
Bizimcity
Sizinkiler
emedya.sabah.com.tr
Google
Google Arama
 
Kampüslerin dilini anlatan kitap
Kampüslerin dilini anlatan kitap
Poplisans'tan seçme kavramlar

Kampüslerin dilini anlatan kitap

Öğrenci ağzı, kampüs hayatı ve popüler kültür bir araya gelince ortaya bu kitap çıktı. 24 yaşındaki Volkan Yücel'in Poplisans'ı ne bir sözlük, ne bir deneme. Hepsini içinde barındıran bir derleme.

Neşeli, ele avuca sığmaz, analitik ve uçarı. "Poplisans" hiçbir şeye benzemeyen bir tuhaf kitap. Bir sözlük de denebilir, bir eleştiri denemesi de, derleme de başka bir şey de... Yazarı Volkan Yücel henüz 24 yaşında. ODTÜ ve Boğaziçi gibi üniveritelerin teknolojiyle haşır neşir bölümlerinde dirsek çürüttükten sonra sosyal bilimlere yaklaşmış. "Karar veremedim" diyor ama şimdi sinema ve televizyon konusunda yüksek lisans öğrencisi. Okuyanus Yayınları'ndan çıkan Poplisans'ın öyküsü ayak üstü alınan notlarla başlamış. Üniversite kampüsünde öğrenci fırlamalığını kayda geçiren anlamlar, kullanımlar bir yana not edilmiş. Sonra oturup karşılıklar yazılmış. Ve ortaya öğrenci hayatıyla, popüler kültür arasında dolaşan hayli zengin bir alana ait bu kitap çıkmış. "Kantinlerde ve kafeteryalarda, bira, sigara ve karşı cins tükürüğüyle beslenen öğrenci ağzı"... Volkan Yücel hiçbir şeye benzemeyen kitabı "Poplisans"ın esin kaynaklarından birini bu sözlerle anlatıyor. Popüler kültür için "Türkiye'nin doğu ile batı arasında hem mekan, hem de zaman olarak sıkışmışlığından beslenen, tam olarak neye ve kime ait olduğu bilinmeyen bir kültür" diyor. Yerli bir üretim olmadığı için her şeyin eğreti olduğunu düşünüyor. Gençler de bu eğretilik içinde yabancı bir dili, kendilerine uyarlıyorlar. Volkan Yücel'e göre bu bir "aidiyet" biçimi. Ve bir kısırdöngü oluşturuyor: "Bin yıldır bir kimlik oluşturamadık. Hep kozmopolitiz. İstanbul'u ele geçirdik ama Bizans bizi ele geçirdi."

DİLLE YAŞAYAN KUŞAK
Volkan Yücel'in dile, kelimelerin kökenlerine olan ilgisi bu kitabın da başlangıç noktası olmuş: "Kendi kendime etimoloji çalışmaları yapıyordum. Kampus içi ilginç kullanımlar ve ıvır zıvır bir sürü şey. Aslında benim böyle bir niyetim yoktu, ama arkadaşlarımın önerisiyle bunlar kitaba dönüştü" diyor. Umberto Eco, Dan Brown gibi bilgiyle yazan edebiyatçılardan yana. Aldığı mühendislik eğitiminin faydasına da inanıyor: "Sayısalcılar biraz daha temel bilimlere yakın oldukları için algıları daha farklı. Bir de cila görürlerse ortaya farklı bir şey çıkabiliyor" diyor. Dil onun için önemli bir mesele. Özellikle gençlerin yerel kültür ile İngilizce arasında sıkıştığını ve bir çıkış yolu olarak kendilerine ait bir jargon, farklı bir dil geliştirdiklerini söylüyor. Bu sadece bir aidiyet sorunu değil, argoyu da besleyen bir varoluş biçimi aynı zamanda. Poplisans'ın kavramlarında, tanımlarında ve seçilen anlatılarda bu varoluşun izlerini görmek mümkün... Kitabın bölümleri de fazlasıyla eksantrik; Cıstaklı laflar kümesi, Bilgisayar, Ulaşım, İletişim şeyi, İş, Aile, Yabancı Sözcükler şeyi, Kampus ve Akademi şeyi, Mistik, Sembolizm, Mitoloji ve İşaret şeyi,, Hob, Fob, Fan, Fil, Seks ve Kafka şeyi gibi isimlere sahip ve kendi içinde bütünlüğü olan dokuz ayrı bölümden oluşuyor. Volkan Yücel kitabın kendisi dışında farklı bir kaderi yaşayacağını da düşünüyor: "Bitirene kadar farklıydı ama bitirdikten sonra bu kitap sanıyorum benim olmaktan çıktı" diyor.
DİĞER HOBİ HABERLERİ
 Çocukların resimlerdeki dünyaları
 Sıradışı filmler İstanbul'a geliyor
 Müslüman olmak ne demek?
 İstanbul'da kalbimi bıraktım
 Uçmanın alternatifi yok
 Kantin piyasa vaat eder
 Kapadokya ve Girit buluşması
 Fenerbahçe Şenliği bitti Haliç Şenliği başlıyor
 Kerala'da tekne seyahati
 Her keseye uygun uçak
 Şimdi Cunda çok moda
 Cehennem Topçu'nun savaş anıları
 Basının tutkulu sinema yazarları
 Kyoto'da kiraz çiçekleri Seville'deki yaseminler
 Olimpiyatların altın kadınları
 İşte Gökyüzünün Yıldızları
 Arzın merkezine yolculuk: Alaska
 New England'da sonbahar
 Denizlerin yeni devi Athena
    Aktüel Pazar Yazarlar
    Güncel
  » Hobi
    Röportaj
    Gurme
    İyi Yaşa
ÖNCEL ÖZİÇER
İnan da nasıl inanırsan inan!
Bu memlekette yaşayan...
GÜNTAY ŞİMŞEK
Havayolu medyası
Uçakta insanların hoşça vakit...
FİKRET AYDEMİR
Siz Hangi Ligdensiniz?
Türkiye 'zina' üzerinden hangi...
YASEMİN TAŞKIN
Medeniyetler Çatışması
İtalya'nın...
STELYO BERBERAKİS
Eylül ayı Ağustos oldu
Olimpiyatlar'ın ardından Mikonos...
REFİK DURBAŞ
Dikili'de "barış" festivali
Türk-Yunan dostluğuna zemin...
Güzelliğe hormon dopingi
Güzelliğe hormon dopingi
Östrojen hormonunun yetersizliği kadında bazı sağlık sorunları...
Beş yıldızlı golf sahaları
Beş yıldızlı golf sahaları
G Golf bir dünya sporu. Sahaları ise uzman mimarlar tarafından...
Ünlü edebiyatçılarımızın eşleri kocalarından daha renkliymiş
1954 yılında ünlü edebiyatçıların eşleriyle görüşen Türkolog Sermet...
Zina suç mudur, değil midir yatağımızdaki düşman kim?
Evliler kadar bekarları da düşündüren "zina" tartışması toplumu ikiye...
Kızların mikrokredi mucizesi
Diyarbakırlı on çocuklu, dar gelirli bir ailenin en büyükleri olan Hatun ve...
Genç bir kızın kaleminden uyuşturucu
Aysu Şuben henüz 18 yaşında bir lise öğrencisi. Bazı yaşıtları uyuşturucuya...
 
    Günün İçinden | Yazarlar | Ekonomi | Gündem | Siyaset | Dünya | Televizyon | Hava Durumu
Spor | Günaydın | Kapak Güzeli | Astroloji | Magazin | Sağlık | Bizim City | Çizerler
Cumartesi | Aktüel Pazar | Bilgi ve Yaşam | Sarı Sayfalar | Otomobil | Dosyalar
   
    Copyright © 2003, 2004 - Tüm hakları saklıdır.
MERKEZ GAZETE DERGİ BASIM YAYINCILIK SANAYİ VE TİCARET A.Ş.