Küba'nın imajını, ismini ve itibarını bozan, yakın zamanda "Sabah" gazetesinde yayınlanan iki haber hakkında açıklama yapmak üzere size bu mektubu yazma ihtiyacı duyduk.
Bunların ilki, 29 Ocak 2002 tarihinde "Uluslararası Haberler" bölümünde "Castro uyuşturucu ticareti sayesinde zengin oldu!" başlığı altında yayınlanan haberdir. İkincisi ise 25 Şubat 2002 tarihinde "Dünya Raporu" adlı bölümde ve Küba'nın yeni lideri eşcinsel mi?" başlığı altında yayınlanmıştır.
Bu haberlerin uluslararası haber ajanslarından alındığı aşikar olsa bile, Küba'ya, halkına ve hükümetine kabul edilemez bir hakaret ve küçük düşürme niteliğini taşımaktadır. Bu haberler, ülkemizin uluslararası görüntüsünü zedelemeye yönelik asılsız haberlerdir.
Bu gibi aldatmalar, Küba ve tarihi hakkında az bir bilgiye sahip herhangi bir kimse tarafından kolayca çürütülebilir. Küba ve Türk halkları hükümetleri arasında mevcut olan iyi ilişkiler, bu mektubu size yazmama etken olmuştur.
Gazetenizde yayınlanan bu haberlerle bu güzel ilişkinin bozulmayacağından ve de lekelenmeyeceğinden emin olabilirsiniz. Saygılarımla.
Vladimir Gonzalez Qesada
Küba Konsolosluğu Birinci Katibi
