|
 |
 |
 |
Daha sahici bir yazarım...
* Türkiye'de polisiye roman deyince hâlâ, sadece siz akla geliyorsunuz. Neden?
yazan kişi ben de tabii. Ama ben galiba daha sahici bir yazarım! Sahici derken şunu kastediyorum: Kemal Tahir de yazmış ismini kullanmadan. Peyami Safa da. Ümit Deniz diye biri var, o adını kullandı ama Batı polisiyeleri taklit etti. Ama o kitaplardaki karakterler bizim kültürümüze uygun karakterler değil. Ben bizim suçumuzu anlatıyorum. Bizim ülkemizdeki karakterleri, bizim ülkemizdeki insanları...
* Fark yerlileştirmek mi?
Kesinlikle. Yerel olduğu için gerçekçi, daha samimi. Bir başka neden de şu: Avrupa ve Amerika'da fazla yazılıyor polisiye ve kötüleri çok fazladır. Benim yaptığım şey sadece polisiye yazmak değil iyi edebiyat yapmaya çalışıyorum. Umberto Eco'nun 'Gülün Adı' romanı gibi yazmak... O polisiye kurgunun içerisine psikolojik, tarihsel, sosyolojik derinlikleri katmak...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
