"Münasip" mi, "müsait" mi?
Bilge Çimen, 20 Temmuz 2004 tarihli SABAH Gazetesi'nde Ahmet Hakan'ın "Türban mürban" başlıklı yazısında "...genç kızlar, kategorize edilmeye hiç de münasip bir durumda değiller!" cümlesinde geçen "münasip" yerine "müsait" kelimesinin kullanılmasının daha münasip olacağını belirtiyor. Türk Dil Kurumu'nun "Türkçe Sözlük"üne göre "münasip"in "uygun, yerinde, yaraşıklı", "müsait"in ise "uygun, elverişli" anlamını içerdiğini ifade eden Çimen, dili kullanırken "nüans"ları gözden kaçırmamak gerektiğine dikkat çekiyor.
|