kapat
Üye OlÜye Girişi
Bugünkü SABAH Gazetesi
  |  Benim şehrim | 22 Eylül 2007, Cumartesi
Son Dakika
ARAYIN
Google
Google Arama
atv
Kanal 1
ABC
Tony Bennet.

Bu şarkılar bizim

NUH KÖKLÜ
Moustaki söylediğinde Tanju Okan, Aryan söylediğinde Nilüfer aklınıza gelecek... Bir süre önce piyasaya çıkan Our Golden Songs, yani 'Altın Şarkılarımız' albümünde tanınan birçok Türk pop müziği şarkısının orijinal kayıtları bulunuyor..
Si Tu Savais Combien Je T'Aime, Norma Mia, Le Meteque ve diğerleri... Onlara 'Altın Şarkılarımız' denmiş, tarif biraz tuhaf ama tarife göre yaşayanlara değil arif olanlara izahat vermek maksadıyla yapılmış bir tanımlama. Şarkıyı söyleyenler Christian Adam, Tony Dallara, Georges Moustaki, onlar da altın şarkıcılarımız, 'biz'den değiller ama bir o kadar da 'biz'denler, çünkü Moustaki Le Meteque'i söylediğinde Tanju Okan Hasret diye dilimize tercüme edecektir. Tıpkı Dallara'nın Norma Mia'sını, İlham Gencer'in Ne Olur Yapma diye tercüme ettiği gibi... Our Golden Songs albümünde yer alan 36 şarkı, 1960'dan başlayarak Türk pop müziğine yön veren, kimilerinin aranjman olarak tabir ettiği eserlerden oluşuyor. Hepsini bir arada gördüğünüzde zaten tarif edilen şeyi de anlıyorsunuz; karşınızda hazine değerinde 36 şarkıdan oluşan bir albüm var. Mireille Mathieu'nun sesinden L'Aveugle şarkısını dinlediğinizde kulağınıza tanıdık bir melodi gelir, Mathieu'nun sesi gittikçe silikleşirken, Ayten Alpman söylemeye başlar; Memleketim. Enrico Macias, "On Sembrasse: dedikçe Macias'dan çok Ajda Pekkan'ın Hoş Gör Sen şarkısını hatırlarsınız. Dahası, yaşı elverenler o 45'liği aldığı günleri ya da adları İspanyollara benzetilen gruplar eşliğinde twist yapıp Pekkan'ın konserini bekledikleri günleri yad etmeye başlar. Çatı Gazinosu'nda piyano başında İlham Gencer'e eşlik eden gencecik Ajda, İtalyan Lisesi'nin koridorlarından "Dünya Dönüyor" dedikçe hakikaten dünyanın döndüğüne dair inancı tazeleyen Nilüfer, 1973'te Lüksemburg'ta Eurovision Şarkı Yarışması'nda birinci olduktan sonra pek sevdiği İstanbul'da 'Bir pantalon bir gömlek' gezinen Anne- Marie David ve diğerleri, Türk pop müziğinin önemli isimleri olarak hafızalarımızda yer etti. Balet Plak etiketiyle çıkan ve Yeşil Giresunlu'nun prodüktörlüğünde hazırlanan Our Golden Songs albümünde yer alan şarkılar, hakikatten hayatımızın bir parçası. Onlara yalnızca şarkı demek biraz durumu hafife almak olur. Düşünün, mesela Ajda Pekkan'ın Uykusuz Her Gece şarkısı kaç kadının isyanına tercüman olmuştur ya da Alpay'dan Cennet Yolu dinlendiğinde kaç kişi âşık olup, sevdiğiyle sonsuza kadar beraber olacaklarına dair söz vermiştir! Kısacası 36 şarkılık albüm hazine değerinde; bir o kadar da hayatımızın parçası.
Haberin fotoğrafları