kapat
Üye OlÜye Girişi
Bugünkü SABAH Gazetesi
  |  Benim şehrim | 2 Mayıs 2007, Çarşamba
Son Dakika
ARAYIN
atv
Kanal 1
ABC
EMRE AKÖZ

Çevirmen Baykal

GIOVANNI Sartori'nin 'Demokrasi Kuramı' adlı kitabını 21 Mayıs 1979'da satın almışım. Unutmuştum, meğer çeviren doçent unvanlı Deniz Baykal imiş. Şöyle bir karıştırdım. Son bölümde siyaset bilimci Sartori, düşüncenin 'doğruluk'tan koparılıp 'işlevsel' hale getirilmesinden (yani kötü manada siyasallaştırılmasından) yakınıyor. Baykal'ın bazı demeçlerini şimdi daha iyi anlıyorum.