'Cool avcıları' Türkiye'de

Tasarımcıların, reklamcıların, modayı yakından takip edenlerin ve her şeyin ötesinde 'cool' yerler, ürünler peşinde koşanların takip ettiği bir site The Cool Hunter. www.thecoolhunter.net tüm dünyada ayda 420 binin üzerinde ziyaretçisiyle, 'cool hunter'ların da iyi bildiği bir adres. Kulağa çok hoş gelmese de 'cool avcısı' olarak çevirebileceğimiz bu deyim yeni, yaratıcı ve 'cool' şeyleri keşfedip tanıtan kişileri tabir etmek için kullanılıyor. 'Avcı'lar İsveç'ten bir sandalye tasarımını, Beyoğlu'ndaki bir restoranı veya Rio De Janeiro'daki bir dükkânı ekleyebiliyor siteye... Özetle amaç, var olan ama çok bilinmeyen yeni, ilginç ve 'cool' şeyleri kamunun bilgisine sunmak...

YÜZDE 20'Sİ YERLİ
İki yıllık sitenin kurucusu, Avustralyalı 'cool avcısı' Bill Tikos. Ve Tikos, kendisiyle irtibata geçen Yağmur Uslu aracılığıyla, sitesini ilk kez farklı bir dilde; Türkçe yayınlamaya başlıyor. Grafik iletişim tasarımı mastırı yapan Uslu, www.thecoolhunter.com.tr adresinden hizmet verecek sitenin içeriğinin yüzde 80'inin orijinal halinden çevrileceğini, yüzde 20'sinin de Türk 'cool avcıları' tarafından oluşturulacağını söylüyor. Sitenin zaman içinde İspanyolca, Çince, Japonca, İtalyanca gibi dillere çevrilmesi de hedefleniyor. Böylece dünyanın dört bir yanından 'cool avcıları' aynı platformda buluşacak ve birbirlerinin keşfettiği şeylerden rahatlıkla haberdar olacak. The Cool Hunter Türkiye ortağı Yağmur Uslu, kendileriyle çalışmak isteyen çok sayıda kişiden özgeçmiş aldıklarını anlatıyor. 'Cool' peşinde koşacak dört-beş kişinin belirlendiğini anlatan Uslu, bu keşiflerin bir kısmının İngilizce'ye çevrilerek orijinal siteye ekleneceğinin de altını çiziyor ve ekliyor: "Bu Türkiye için de çok önemli bir proje. Çünkü böylece 10 binlerce kişinin 'Yeni, ilginç ve hoş ne var?' diye öğrenmek için ziyaret ettiği bir sitede Türkiye'den de katılım olacak. Ayrıca Türkiye'de 'coolhunting' konseptinin tanınmasını da sağlamış olacağız." "Peki ya Bill Tikos Türkiye'de neleri 'avlamış'?" diye soruyoruz. İstanbul'a ilk kez gelen Tikos Sofa Otel, Ajia Hotel, 360 İstanbul, Reina ve müzedechanga'ya gitmiş. Şehrin büyüklüğü karşısında çok şaşırdığını anlatan Tikos, daha çok turistik mekânları ziyaret ettiğini ancak gittiği yerlerin özellikle mimari yapılarını ve dekorlarını beğendiğini söylüyor.