Eleştirmenler filmden çok etkilenmişti

Türk sinema eleştirmenlerinin hayli beğendiği Oldboy için gazeteci Nur Çintay "Keyifli mi, tartışılır. Büyüleyici mi? Hayır. Çarpıcı, sarsıcı, zorlayıcı bir Güney Kore mahsulü," yorumunda bulunmuştu. Sinema eleştirmeni Atilla Dorsay ise "Kesinlikle bir başyapıt. İnsanlık tarihinin çeşitli dönemlerdeki kültürel yaratışlarından da esinlenmiş büyüleyici bir film. Yeni bir yüzyılda sinemaya yeni tatlar getiren bir film" demişti. "Grafik şiddete dahi dayanamayanlardansanız Oldboy'dan uzak durmalısınız!" uyarısını yapan Alin Taşçıyan ise "Yönetmen hemen her sahnede 'Olmaz bu kadar' dememizi hesaplamış besbelli," diyordu. Şimdi herkes Cho'nun kendi ülkesinin popüler kültürünün çok önemli bir ürünü olan bu filmden etkilenip etkilenmediğini tartışıyor. Choi Min Sik'in filmdeki intikam arayışı, Cho'nun videolarından çıkarılan ruh haliyle bağdaşıyor gibi görünse bile, aradaki en sağlıklı bağlantıyı önümüzdeki günlerde dedektifler çözecek.