|
 |
 |
 |
|
 |
|
  |
|
Papa fena sıkıştı
Başbakanına "Üzgünüm" dedirtti ama dünya ciddi özür bekliyor. Erdoğan da "Papa özür dilesin" dedi.
Papa 16'ncı Benedikt özür dilemesi yönündeki baskılara karşın sessizliğini korurken Vatikan Başbakanı "Papa üzgün" açıklaması yaptı. New York Times "Samimi özür dilemeli" diye yazdı.
YAKAYI ELE VERDİLER
Başbakan Erdoğan da Papa'ya sert tepki gösterdi: "Yaptığı yanlış açıklamalar çirkin. Özür dilemeli..." Erdoğan, Papa'nın Türkiye ziyaretinin etkilenip etkilenmeyeceği sorusuna "Onu bilemem" dedi.
'Dolaylı özür' diledi
SABAH'ın 'Densiz Papa' başlığıyla Türkiye gündemine taşıdığı İslam'ı karalayan sözleriyle ilgili Papa, öfkeleri dindirmek için ilk adımı attı. Ancak 'Çok üzgünüm' açıklaması onun değil Vatikan Başbakanı'nın üzerinden yazılı geldi. Müslüman dünyası ise 'bizzat' özür istiyor.
İslam'da Tanrı ile akıl arasında bağ yoktur...", "Muhammed insanlık dışı ve kötü şeyler yapmıştır..." sözleriyle bir anda "medeniyetler krizi" çıkaran Papa, dünya liderlerini de ayaklandıran olayda sessizliğini koruyor. Özür dilemesi baskılarına karşın ise ilk adım dün Vatikan'dan geldi. Yeni Başbakan Kardinal Tarcisio Bertoni'nin Papa adına yaptığı yazılı açıklamada "Papa'nın amacı din ve şiddet arasındaki ilişki temasını ele almak ve şiddetin dini gerekçelerini radikal ve açık bir biçimde reddetmekti" dendi.
İNGİLİZ BARONES TEPKİLİ
Bugün
vereceği haftalık pazar ayininde konuya değinip değinmeyeceği merak edilen Papa'ya tepki açıklamalarının en çarpıcı olanı, İran'nın ılımlı din adamı Ayetullah Erdebili'den geldi: "Papa, fitne ateşini yaktı..." Papa'nın sözlerine İngiltere'de Lordlar Kamarası'na giren ilk Müslüman kadın olan Barones Uddini de tepki gösterdi. Barones, İngiliz hükümetini resmi özür dilemesi için Papa'ya baskı yapmaya çağırdı.
NY TIMES DA KINADI
ABD'nin saygın gazetelerinden New York Times'ın yayımladığı başmakalede "Papa bunu ilk kez yapmıyor. 2004'te de Türkiye'nin AB üyeliğine karşı çıkmıştı. Sözleri tehlikeli ve trajikti. İkna edici ve samimi bir dille özür dilemeli" ifadesi kullanıldı. Times gazetesi, İtalya'daki Katolik Üniversitesi teologlarından Joseph Fessio'nun "Papa Kuran'ın doğasının reforma aykırı olduğunu düşünüyor" sözlerini hatırlattı.
Dİ PİETRO: ÖZÜR DİLEMELİ
İtalyan İmar Bakanı Antonio Di Pietro, İslam dünyasındaki tepkiler sonrasında, "Papa, sözleriyle ateşe benzin dökmüştür. En azından Hıristiyan merhameti gereği, özür dilemesi gerekir" dedi. Suudi Arabistan, Endonezya, Afganistan, Malezya, Mısır, Kuveyt ve Lübnan'da Müslüman din adamları ve politikacıları yaptıkları açıklamalarda resmi özür talep etti.
PAPA NE DEMİŞTİ?
PAPA'NIN KONUŞMASININ TÜRKÇE METNİ
PAPA'NIN KONUŞMASININ ORİJİNAL METNİ
Yasemin TAŞKIN/ROMA
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
