Yerli şeytan alay konusu oldu
Şu an Türkiye dahil tüm dünyada gösterimde olan 'The Exorcist 2' filminin 1974 yılında çekilen yerli versiyonu 'Şeytan', Amerika'da alay konusu oldu. Filmin DVD'leri ABD'de 20 dolara satılıyor. 'The Exorcist' filminin ilki, 1973 yılında gösterime girmiş ve tüm dünyada büyük ses getirmişti. Oscar ödülü alan filmin bu başarısını gören yerli yapımcılar, filmin yerli versiyonunu çekmişti. Yapımcılığını Hulki Saner'in üstlendiği filmin yönetmeni Metin Erksan, oyuncuları ise Cihan Ünal, Canan Perver, Meral Taygun ve Agah Ün olmuştu. Türk Sineması'nın ilk korku örneği olan yerli 'Şeytan', o yıllar Türk izleyicilerini çok ürkütmüştü. Ancak Amerikalılar şimdi bu filmi neredeyse komedi filmi niyetine izliyor. Filmin Türk versiyonunda küçük bir kızın içine şeytan giriyor ve imam filmin sonunda kıza zemzem suyu serperek içinden şeytanı çıkarıyordu. Komik bulunan sahnelerden bir diğeri de, içine şeytan giren kızın yatağının kendi kendine havalanması ve kızın bu sahnede yatakta zıplaması...
|
