|
 |
 |
 |
 |
|
1 milyon $ tazminat istiyoruz
11 Türk askerini Kuzey Irak'ta yakalayıp başlarına çuval geçiren Amerikalı askerlerin iki Türk tercümanı ABD'ye sığındı, tercüme şirketine de dava açtı.
2003 yılı temmuz ayında meydana gelen olaydaki tek Türkler askerlerimiz değildi. O dönem bir Amerikan şirketi üzerinden Amerikan askerlerinin tercümanlığını yapan iki Türk de olaya tanık oldu. İki yıl sonra ilk kez ortaya çıkan Tuncay Çelik ve Savaş Dalkılıç, uluslararası haber ajansı AP'ye o gün ve sonrasında yaşadıklarını, ABD'ye nasıl sığındıklarını anlattı. 2003 yılı ortalarında Çelik ve 40 kadar Titan şirketine bağlı tercüman, ABD'nin Kerkük'teki üssüne götürüldü. 123'üncü Hava İndirme Tugayı için tercümanlık yapacaklardı. Savaş Dalkılıç'la da burada tanıştı. 4 Temmuz 2003'te ABD askerleri Süleymaniye'de direnişçilerin olduğunu sandıkları bir binaya baskın düzenledi. Irak Türkmen Cephesi'ne ait binadaki herkesi tutuklama ve Kerkük'teki üsse getirme emri almışlardı. İçerdekiler, gözlemci olarak bölgede bulunan Türk askerleriydi...
GÖNÜL ARADI VE...
Tercümanlardan Çelik, o günü şöyle anlattı: "Başlarına çuval geçirilip tutuklanarak Kerkük'e götürülen Türk askerlerinin başındaki Yüzbaşı ve operasyonu yürüten Amerikalı Albay ciddi şekilde tartıştı. Bir ara Türk yüzbaşının telefonu çaldı. Arayan Savunma Bakanı Vecdi Gönül'dü. Yüksek sesle konuştuğu için neler söylediğini duyduk. 'Olayı çöz, sorumluları bul' diye bağırıyordu. Askerlerin kafasına çuval geçirmekle kalmadılar, kelepçeleyip turuncu mahkum üniforması da giydirdiler"...
KADIN YÜZBAŞI DESTEĞİ
Türkiye'ye döndüğünde cezalandırılacağı yönünde uyarı aldıklarını söyleyen Dalkılıç'a göre Türk albay sorgulamada tercümanlık yaptıkları için 'vatan haini' sayılacağını söyledi. Paniğe kapılan Çelik ve Dalkılıç durumu Amerikalı yüzbaşı Patricia Cawdrey'e anlattı. ABD'ye sığınma talebinde bulunmaları yönünde tavsiye alan iki tercüman, bir Türk gözlemcinin (askerin) kendisine Ankara'ya gönderdiği bir belge gösterdiğini ve belgede ikisi için "vatan haini" yazıldığını öne sürdü. Türk gözlemcinin "Umarım size Amerikan pasaportu verirler" diyerek imalı konuştuğunu da iddia etti. Türkiye'ye dönerlerse işkence göreceklerini, hatta öldürüleceklerini savunan Çelik ve Dalkılıç, 3 buçuk ay içinde siyasi iltica hakkı aldı. Ve şimdi çalıştıkları Titan tercüme şirketine bu olaylar sırasında kendilerine sahip çıkmadıkları gerekçesiyle 1'er milyon dolarlık tazminat davası açtı.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
