|
 |
 |
 |
 |
|
Altyazılar facia!
TDK'nın raporunda televizyonlarda özellikle altyazılarda imla konusunda gerekli titizliğin gösterilmediği ifade edildi ve yapılan yanlışlar başlıklar altında toplanarak örnekler verildi:
Yanlış kelimeler
"Çadırkentte sünet"
Kanal 6/ Ana haber.
Doğrusu: Sünnet
"Zayıflacana" Star
TV/Günaydın Türkiye.
Doğrusu: Zayıfça
"Herkese de anlatıcam",
ATV/Şok.
Doğrusu: Anlatacağım
"
Bize çok abartı makyaj yapılıyor"
Olay TV. Doğrusu: Abartılı
Kesme işaretinin kullanım hatası
"Orta Amerikada"
Kanal 6 Haber.
Doğrusu:Amerika'da
"Çılgın Samsun'lu"
Kanal 6 Haber.
Doğrusu:Çılgın Samsunlu
Ayrı ve bitişik yazılan kelimeler
"Bol bol küfür edişi bundandır"
CNN Türk.
Doğrusu: Küfredişi
"... arzetmek bizlerin bir borcu..."
ATV Haber.
Doğrusu: Arz etmek
Büyük harf yanlışları
"Burası muştur yolu yokuştur"
TRT 4.
Doğrusu: Muş'tur
"Devlet Bakanı Ve Hükümet Sözcüsü"
Kanal D.
Doğrusu: ve Hükümet
mı/mi, da/de, ki'nin ayrı yazılışı
"Sanmaki üzgünüm darıldık diye"
TRT 4.
Doğrusu: Sanma ki
"Güzel'de siyasi yasaklı"
Kanal 7 Haber.
Doğrusu: Güzel de
Noktalama işaretlerinde yanlışlar
"Yorumlar & Yankılar"
Kanal A.
Doğrusu: Yorumlar ve Yankılar
Alfabemizde bulunmayan harfler
"... Dublex arsaları"
Show.
Doğrusu: Dubleks
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
