|
|
|
|
|
|
Dünyanın tüm oyunları burada
Yaklaşık 20 yıllık iki arkadaş Itır Arda ve Seyran Deniz, hem Türkiye hem de diğer ülkelerde oynanan toplam 365 çocuk oyununu "Her güne bir oyun" isimli resimli bir kitapta bir araya getirdi
Çevirmenlik ve editörlük yapan Itır Arda ile grafikerlik ve web tasarımı yapan Seyran Deniz, birlikte çalıştıkları bir ansiklopedi projesi esnasında çocuk oyunları konusunda kapsamlı bir kitap olmadığını farkedip bu konuda bir çalışma yapmaya karar vermişler. Her ikisi de aslında yaklaşık 20 kusür yıldır tanışıyor. Çocukluklarında oynadıkları oyunların günümüz çocukları tarafından oynanmadığını farkettiklerinde oldukça üzülmüşler. "Onlara ne tür oyunlar oynadıklarını sorduğumuzda gameboy gibi elektronik aletlerin onların hayatında büyük rolü olduğunu gördük" diyen Itır Arda, bilgisayar başında veya bu tarz elektronik aletlerle oynanan oyunların çocukların sosyalleşmesinde hiçbir yararı olmadığını ekliyor.
Hazırladıkları "Her güne bir oyun" isimli kitapta tüm dünyada oynanan 365 tane oyunu bir araya getirmişler. Ünlü çizer Dağıstan Çetinkaya'ya ise oyunları resimlemek kalmış. Kitaptaki oyunlar yılın 365 gününe dağıtılarak mevsimsel ayrımlar da yapılmış. Örneğin, dışarda oyananabilecek oyunlar yaz ve bahar aylarına, kapalı bir mekanda oynanabilecek oyunlar ise kış mevsimine denk düşen günlere serpiştirilmiş. Sadece ülkemizde oynanan oyunların yanı sıra Türkiye dışında oynanan evrensel oyunlara da yer verilmiş. Türkiye'de konuyla ilgili bilimsel çalışmaların dışında yazılı kaynak bulmakta zorlanan ikili, yurtdışında oynanan oyunlar konusunda ise yeterli yayına kolaylıkla ulaşabilmişler.
İnternetin bu konuda sonsuz sayıda kaynağı barındırdığını belirten Arda ve Deniz, bazı sitelerdeki forumlarda belli oyunların fanatiklerinin bir araya gelerek bilgi paylaşımında bulunduğunu da keşfetmişler. Kitap bittikten sonra hala bu oyunları oynamaya devam ettiklerini söyleyen Seyran Deniz, bunların hayatları boyunca mutlaka kendileriyle birlikte geleceğinden de emin: "Biz hala bu oyunları bir araya geldikçe oynuyoruz. Kitap yalnızca küçükler için değil aynı zamanda içindeki çocuğu öldürmemiş olanlara da hitap ediyor" diyor.
KENDİLERİ DE OYNADI Genç yazarlar, oyunları yazmaya başlamadan önce mutlaka oynadıklarını belirtiyorlar. Özellikle tanımadıkları oyunlardan bazılarına günlerce kafa yorduklarını ve eğer grup halinde oynanan bir oyunsa arkadaşlarını da bu işin içine kattıklarını gülerek anlatıyorlar. Kitabın sonunda oyunlarda yapılabilecek numaralar ve hileler konusunda da minik bilgi notları var.
Konuyla ilgili araştırma yaparken onları en çok şaşırtan şey ise Anadolu'ya özgü zannettikleri oyunların aynı ya da benzer isimlerle farklı ülkelerde aynı şekilde oynanıyor olması. "Örneğin, 'Uzuneşek' isimli oyunun İngiltere'de 'eşek' İtalya va Almanya'da ise 'uzun at' adıyla oynandığını gördüğümüzde oldukça şaşırdık" diyen Seyran Deniz, diğer pek çok oyunda da bu tarz benzerliklere rastladıklarını belirtiyor. Çocukların anlayabileceği bir dilde ele alınan kitabın önsözünü de bu konudaki çalışmalarıyla bilinen Metin Ant hazırlamış. Yapı Kredi Yayınları tarafından yayınlanan kitabın sonunda konuyla ilgili bilgi toplanan internet siteleri ve kaynaklardan bahsediliyor.
Aynur Erdem
|
|
|
|
|
|
|
|
|