Algılamalar gerçektir... Haydi Mavi Deniz görelim seni! Ufuk Turu

Haydi Mavi Deniz görelim seni!

Bundan birkaç hafta önce organik tarım alanında çalışan bir Türk firması Mavi Deniz ile ilgili bir yazı kaleme almıştım. Almanya'nın en yaygın biyolojik ürünler mağaza zinciri Bioladen'in sattığı bir ürünün etiketindeki web sitesine girildiğinde ve paketteki numara yazıldığında, bu ürün hakkında nasıl bilgi alınabileceğini anlatıyordu. Sonunu ise "Kendi ülkemdeki bilgili insanların başarılarını bir Alman markasının web sitesinden okumak beni hem gururlandırdı hem de biraz hüzünlendirdi. Keşke hikayeyi başkalarından değil, kendi markalı ürünlerin üzerinden okuyabilseydim. Sizce esas parayı üreten mi kazanıyor, yoksa markayı yöneten mi?" diye yazmıştım.
Mavi Deniz şirketinin Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Yılmaz Bey şu açıklamayı göndermiş: "Bu sistemi bir Türk firmasına ait bir markadan görmek dileğiniz size bu projenin tamamen bir Türk firmasına ait olduğunu anlatmamızı sağladı. Mavi Deniz Gıda firması olarak 1979'da Giresun'da fındık ile başladığımız Organik Tarım Projelerine her geçen gün yenisini ekleyerek, bugün 119 çeşit ürünü başta Avrupa ülkeleri olmak üzere Amerika, Japonya ve Rusya'ya satıyoruz. Öncelikle kendi içimizde çiftçimizi kontrol amacı ile başlattığımız İzlenebilirlik Projesi, tüketici ile üretici arasında şeffaflık sağlamaktadır. Üzerindeki barkot numarası ile tüketici isterse kasada ürünü yetiştiren çiftçiyi, arazi bilgilerini görebilmektedir. Bu projeyi, yakında Türk tüketicisiyle markamız 'One Nature' ile de paylaşaacağız." Bu haberlere sevindim. Sonucu merakla bekleyeceğim. Herşey güzel de Orhan Bey, neden 'One Nature'?.. Hem Türkçe hem de ulusal dillere uygun bir ad bulamaz mıydınız?