|
 |
 |
 |
 |
|
Bu aşklar çok izleniyor
Kurşun Yarası'nın kaymakamının, Yunanlı İsadora'yla evlenmesi iyi mi oldu kötü mü? Baklavacının kızı Nazlı ile Yunanlı damat Niko'nun aşkı mutlu sona erecek mi?... Biz burada televizyon başında heyecanla bunları takip ederken, Ege Denizi'nin karşı yakasında da ekranlara yansıyan görüntüler pek farklı değil şu sıralar. Pek çok benzerliğimiz olan Yunanlılar ile son ortak noktamız ise televizyon dizileri oldu. Yunan televizyonlarındaki ilgiyle izlenen diziler arasında Türkiye ve Türkleri konu alan diziler başta geliyor. Yeni yayın dönemine Yunanistan'ın üç büyük televizyonundan ikisi olan Antena ve Alpha kanalları, kahramanların Türk olduğu senaryolara dayalı dizi filmleri göstermeye başladı. Antena televizyonunun yayımladığı ve Yunanistan'ın en çok tanınan yönetmenlerinden Manusos Manusakis'in Gümülcine'de çektiği "Elveda Deme" adlı dizide, Memos Begnis'in canlandırdığı "Murat" adlı Batı Trakyalı bir Türk öğretmen, sevdiği Türk kızı "Melek" (Anna Çukala) ile evlenmeye hazırlanıyor. Ancak, üniversiteye gitmek için Gümülcine'ye gelen Hristina (Thalia Matika) adlı Yunan kızıyla ile tanışan Murat'ın hayatı değişiyor. Bu Türk - Yunan aşkına, her iki gencin ailesi de karşı çıkıyor. Alpha televizyonunun "Aşipel" isimli dizisinde de, Midilli Adası ile Ayvalık arasında Türk ortağı ile kaçakçılık yapan Stratis (Yorgos Voyiacis), Seyda (Nina Loçari) adlı Iraklı Kürt bir göçmen kızına aşık oluyor. Her iki dizide de Türkler ile Yunanlılar arasındaki diyaloglar Türkçe başlıyor ve Yunanca devam ediyor.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
