SABAH - 23/03/2007 - SABAH'ın manşeti Almanya'yı karıştırdı
kapat
   
23 Mart 2007 Cuma
 
SABAH Gazetesi
 
Servislerimiz
Bizimcity
Sizinkiler
emedya.sabah.com.tr
Google
Google Arama
 
KADIN HÂKİM İZNE AYRILDI 26 yaşındaki iki çocuk annesi Faslı kadının boşanmasını Kuran’a dayanarak reddeden Alman kadın hâkim Datz- Winter ülkedeki tepkiler üzerine izne ayrıldı.
Almanya soruyor: Nerede yaşıyoruz?

Alman Bild gazetesi SABAH'a önceki gün manşet olan kadın hâkimin şeriat kararını manşetine taşıdı. Gazete "Nerede yaşıyoruz? Kadın hâkim dayağa Kuran'a dayanarak izin verdi" diye tepki gösterdi.

SABAH'ın manşeti Almanya'yı karıştırdı

Kendisini döven eşinden boşanmak isteyen Faslı kadının isteğini reddeden Alman yargıca büyük tepki. Alman basını "Nerede yaşıyoruz" derken, politikacılar "Kararlar halk adına alınır" yorumu yaptı.

SABAH gazetesinin bütün dünyaya iki günden beri tüm ayrıntılarıyla ve kararın orijinaliyle birlikte duyurduğu adalet skandalı Almanya'yı sarsıyor.
Kuran'ın Nisa Suresi'nin 34. ayetini kararına dayanak yaparak Faslı kadının boşanmasını reddeden Alman kadın hâkim, bir süreliğine izne ayrılırken ülkedeki gazete, televizyon ve radyo kanalları skandalı dün gün boyu birinci haber olarak verdi.
Almanya'nın en çok satan bulvar gazetesi Bild, "Biz nerede yaşıyoruz? Kadın hâkim evlilikte dayağa izin verdi. Ve bunu da Kuran'a dayandırdı" başlığı ile haberi manşet
SABAH MANŞETİNE TAŞIDI Haber, 21 Mart tarihli SABAH gazetesinde, Alman hâkimin şeriat kararı başlığıyla manşetten verildi. Haberde Türkiye’deki ilahiyatçıların görüşlerine de yer verildi. Din uzmanlarına göre, Alman hâkim, Kuran’daki Nisa Suresi’ni yanlış yorumladı.
yaptı. Gazete ikinci sayfasında devam eden haberde adaleti temsil eden 'Justitia' adlı tanrıçanın heykeline türban ve peçe takılmış bir imitasyonunu yayımladı.
Kararı 'skandal' olarak nitelendiren Bild gazetesi "Ülkemizde dini kurallar insan hakları ve Anayasamızdan daha mı yüksek değerlendiriliyor?" sorusuna yer veriyor. Gazeteye konuşan Hıristiyan Demokrat Parti Genel Sekreteri Ronald Pofalla, Almanya'da kararların "halk adına" alındığını "Kuran adına alınmadığını" belirtti.
Pofalla, "Kuran anayasadan da üstün tutuluyorsa 'iyi geceler Almanya' derim! Böyle yargıçlar normal insanı ümitsizliğe
kaptırır" diye konuştu. Die Welt gazetesi "Nisa Suresi'nin 34. ayetinin Almanca çevirisini de vererek Alman hukuk tarihinde ilk kez Kuran'a dayanılarak karar verildiğini belirtiyor.
Die Welt, yönetmen Theo van Gogh'un 2004'te bir Faslı tarafından öldürülmesine yol açan Submission adlı filminden sırtında Arapça yazılar ve kırbaç izleri görünen bir kadın fotoğrafını kullandı. İç politika uzmanı olan CDU'lu Kristina Kohler "Almanya'da erkek hâkimiyeti geçerli değildir. Bu olay Müslüman kadınlar için çok kötü bir sinyaldir" dedi. Frankfurter
Rundschau gazetesi de manşet yaptığı haberde "Adalet, Kuran kararından sonra yargıcı uzaklaştırdı" diye yazdı.

KARARA İNANMAK ZOR

Süddeutsche Zeitung ve Frankfurter Allgemeine Zeitung da konuya geniş yer verdi. Alman Haber Ajansı (DPA) da Adalet Bakanı Brigitte Zypries'in kararla ilgili sözlerini duyurdu. Zypries, "Nadir alınan tek bir karar basın üzerinden insanlar tarafından görülünce, büyük şaşkınlık yaratıyor. Alman bir yargıcın Kuran'ı yasalar veya anayasadan üstün tutabileceğine inanmak zor" dedi.

Vedat Ali AYDIN - Özlem YILMAZER FRANKFURT


1 2 3 4 5
 
DİĞER GÜNDEM HABERLERİ
 Hayırseverdi 550 milyon dolar bağışladı
 Sakka'nın sır ziyaretçileri Lübnan'a gitti
 'Komşu' suyu geliyor
 Okutan'ın ilk icraatı anket yapmak oldu
 Tuncel 17 kez rapor vermiş
 Sevk alan Kasırga'ya HSYK'dan suç duyurusu
 Ahmet Türk: Öcalan'a 'sayın' demek suç olamaz
 AB ikinci müzakere başlığını haftaya açıyor
 Barzani: Irak'ta hata BM kararıyla başladı
 Emniyet'te 'şeffaf dönem'
 Belediyeler kamulaştırma yetkisini aldı
 Yeni rektör, Aşkın'ın dava arkadaşı Ceylan
 Önce karakola sonra 'Alo 155'e şikâyet etti
 Pakistan Milli Günü'ne askerlerden tam katılım
 Baydemir'e ziyaret
YILMAZ ÖZDİL
Sayın, kelle...
Dedi mi?
Demedi mi?
Göbeğimiz...
ERGUN BABAHAN
Medya ve denetim
Bugün Türkiye'de en çok eksikliği...
MEHMET BARLAS
Ya dünyalı ya da dünyalı olacağız
Gelişmiş dünyanın...
BALÇİÇEK PAMİR
Adam koskoca Amerika'yı dolandırdı abla!
Son günlerin...
UMUR TALU
Arz ederim!
Durum aşağıdaki...
FATİH ALTAYLI
DTP ve devlet
DTP'li yöneticilerin bazen zırva ve hatta...
ERDAL ŞAFAK
AB'ye alternatif
Ankara'da "Türk jeopolitiği...
Erdoğan ve Putin'in 'telefon kardeşliği'
Rusya lideri Putin'in bir yıl içinde en sık konuştuğu liderleri...
Irak'ta bomba patladı, Ban kürsüye saklandı
Göreve gelişinden beri ilk kez Irak'ı ziyaret eden Birleşmiş...
Lider gidiyoruz lider döneriz
Lider gidiyoruz lider döneriz
Milli Takım'ın tecrübeli golcüsü Hakan Şükür, "Yunanistan ve Norveç...
 
    Günün İçinden | Yazarlar | Ekonomi | Gündem | Siyaset | Dünya | Televizyon | Hava Durumu
Spor | Günaydın | Kapak Güzeli | Astroloji | Magazin | Sağlık | Bizim City | Çizerler
Cumartesi | Pazar Sabah | Sarı Sayfalar | Otomobil | Dosyalar | Arşiv | Künye | Ana Sayfa
Bize Ulaşın
   
    Copyright © 2003, 2007 - Tüm hakları saklıdır.
MERKEZ GAZETE DERGİ BASIM YAYINCILIK SANAYİ VE TİCARET A.Ş.
Üretim ve Tasarım   Merkez Bilgi Grubu