Betrand Ivanoff köklerini arıyor
Bu hikâyede, özellikle İstanbul'a birkaç aylığına gelip bir şeyler üreterek giden sanatçılara dair önemli dersler bulunuyor. Bildiğiniz gibi İstanbul'da düzenlenen bienal gibi uluslararası sergiler ya da çeşitli kurumların residence programlarına (misafir sanatçı programları) katılmak için dünyanın dört bir tarafından sanatçılar İstanbul'a geliyor. Burada geçirdikleri dört ya da yedi haftada buraya özgü işler üretmeyi deniyor. Ne var ki bırakın İstanbul'u, herhangi bir yabancı şehrin içine sızmak, onu anlamak sonra anladığını süzerek bir sanat projesine dönüştürmek o kadar da kolay bir şey değil. Ortaya, geçtiğimiz ay, Galata Perform'un Alman residence programı misafirlerinin yaptığı gibi, simit arabasından seyyar sanat galerisi gibi işler çıkıyor. Betrand Ivanoff da bir residence programı sanatçısı olarak nisan ayından beri Platform Garanti Güncel Sanat Merkezi bünyesinde, İstanbul'da misafir. Projesini bu pazartesi günü Fermenciler sokak, Arap camii, N.83 karşısı, Karaköy Galata Köprüsü yanında Perşembe pazarı caddesiyle Haliç arasında gerçekleştirecek. O gün, saat 18:00'de bu adreste yer alan binayı, gemi kargo nakliyesinde kullanılan saydam ve parlak streç folyoyla saracak. Çünkü Ivanoff, misafir kaldığı İstanbul'da, şehirde yaşayanların ortak paydasını keşfetmiş: "Bugünün Türkiye'sini ve dilini oluşturan ailelerin farklı ve karışık kökenleri olduğunu, bu kökene ilişkin bilgiyi, gelecek kuşaklara eksik aktardıklarını." Betrand Ivanoff'a göre bellek aktarımındaki bu eksiklik, ötekini tanımanın temel yapısını oluşturuyor. Ivanoff'un da Paris'te yaşayan ailesi İstanbul kökenliymiş. Bu evde çok da konuşulan bir konu değilmiş. Dolayısıyla her gün önünden geçerken dikkat bile etmediğimiz bina, aslında geldiğimiz ailenin hikayesini sembolize ediyor. Tapu Kadastro Müdürlüğü'nden İstanbul Belediyesi yetkililerine tek kelime Türkçe konuşmadan projenin gerçekleşmesi adına gereken bürokratik süreçleri başarıyla atlatan Fransız sanatçıya tebrik... Büyükşehir ve Beyoğlu Belediyesi'ne de verdikleri destek için tebrik. Ve sakın binanın 'folyolanma' anını kaçırmayın.
|