|
|
|
|
|
Müslümanlar'la İsa krizi
|
|
İtalya'daki bir okulda Noel piyesindeki Hz. İsa kelimesi Müslüman öğrenciler için çıkarıldı. Muhafazakâr İtalyanlar sert tepki gösterdi. Türk aileler ise "Biz böyle bir şey istemedik" diyor.
İtalya'da bir ilkokulda Müslüman öğrencilere saygı adına Noel şarkılarından Hz. İsa'nın adının çıkarılması büyük tartışmalara yol açtı. Ülkenin kuzeyindeki Fogazzaro kasabasında ilk ve ortaokul eğitimi veren Rebbio okulunda öğrenciler Noel temsili için hazırlanıyordu. Ancak Katolik bir çocuk, Charles Dickens'ın bir piyesinden alınan "Neşeli, İyi Noeller" adlı şarkıda "En güzel gün Hz. İsa'nın günü" sözlerinin Müslüman arkadaşlarını rahatsız edebileceği gerekçesiyle değiştirilmesini önerdi. Bunun üzerine şarkıdan "Hz. İsa" kelimesi çıkarılarak yerine "erdemli" anlamına gelen "virtu" koyuldu. Türk öğrenciler şarkıyı söyleyip söylememe konusunda ise serbest bırakıldı. Başka bir katolik çocuğun, durumu ailesinişikayet etmesi üzerine konu basına yansıdı. 400 öğrencinin devam ettiği, 10 Türk çocuğun okuduğu okulda öğrenciler bir anda kendilerini televizyon kameralarına yansıyan bir polemiğin ortasında buldu.
"DİN DERSİNE SOKMUYORUZ" Okul yönetimi ve şarkıyı değiştiren öğretmenler, eğitim müdürlüğü tarafından uyarıldı. Müdür Pasquale Capria, Sabah gazetesine yaptığı açıklamada "Biz bütün farklı dini ve kültürel duyarlılıkları dikkate almak istiyoruz. Herkes şarkıyı istediği gibi söyleyebilir. Bu problemleri çocuklar büyüklerden daha iyi çözüyor" diyerek aldıkları kararı savundu. Como Belediye Başkanı ise olanları, "sahte entegrasyon" olarak tanımladı. Kent piskoposu Alessandro Maggiolini de bu gelişmeleri"Ateizme doğru bir adım" olarak tanımladı. Okulda Müslüman çocuklar için "kültürel arabulucu" görevini üstlenen Zübeyde Kasapoğlu ne Türk çocukların, ne de ailelerinin Hz. İsa kelimesinin şarkıdan çıkarılması talebi olduğunu söyledi. Sorularımızı yanıtlayan Kasapoğlu, "Biz din derslerine çocuklarımızı göndermiyoruz. Ailelerinin talebi bu yönde. Din dersi yapılırken Türk çocukları ben alıyorum ve derslerine yardım ediyorum. Ancak kar topu yapma gibi eğlenceli işlerde derse girmelerine izin veriyoruz" dedi. Öte yandan Treviso'da bir ilkokulda dini Noel temsilleri yerine öğrenciler tarafından "Kırmızı Başlıklı Kız" masalının sahneye konması bu polemiklerin uzamasına neden oldu.
|
|
|
|
|
|
|
|
|