|
|
"Hepimiz bilmem ne çocuğu muyuz?.."
Bak, Mösyö Chirac.. Duydum ki Bayram'da "hepimiz zaten Bizans çocuğuyuz" demişsin.. O sözü söylerken, ben senin Elysee Sarayı'nın hemen yanı başında ikamet ediyordum.. İnsan "hepimiz Bizans çocuğuyuz" derken açar bir telefon bir sorar.. "Kardeşim ben bir laf ediyorum.. Sonra içinden başka hinoğlu hinlik çıkmasın.." diye.. Türkçe'ye hiç vakıf değilsin.. Anladığım kadarıyla Avrupa'ya girmesini çok istediğin Türklere de hiç vakıf değilsin.. Biz öyle "hepimiz bilmem ne çocuğuyuz" gibi kelimelerden hiç haz etmeyiz.. Bizde bir şeyin çocuğu olmak bir kere pek hayra alamet bir vaziyet değildir.. Türkler "ay ne hanım bir annenin çocuğu" gibi deyimler kullanmazlar.. Eğer "birisinin çocuğu üzerine" çeşitlemeler yapıyorsak, genelde o çocuğun döllenme anını flashback'leriz.. Hepimiz Bizans çocuğuyuz ne demek?.. Abarttığımı zannediyorsun, ama yanılıyorsun.. Türkçe'de, "Hepinizle başlayan.. Çocuğunuzla biten.." Tek ama tek bir deyimimiz vardır.. Bunu bütün Türkiye bilir.. Hele maça gidenler, bunun sound'unu da bilirler.. Sound check'lerini müteaddit kereler yapmışlardır.. Mağlup duruma düşüldüğünde, ya da rakip futbolcu sert bir faul yaptığında, Elysee Sarayı'ndan yalan yanlış söylemeye çalıştığın bu nağme, on binlerce kişilik bir koronun ağzından müthiş bir armonik sound'la icra edilir.. - "Hepiniz .... çocuğusunuz.." İnan bana bu yaptığın müthiş ama müthiş bir hata Mösyö Chirac.. Biliyorum, "şimdi ben ne dedim diye" alık alık etrafına bakınıyorsun.. Güya Türklerin de Avrupa Kültürü'nün bir parçası olduğunu anlatmaya çalışıyorsun.. Osmanlı padişahlarının annelerinin birçoğunun da Hıristiyan kökenli olduğunu, bazı sadrazamların Bizans krallarının soyundan olduğunu ima etmeye çalışıyorsun.. Aklın sıra, tarihin kültürün ortak değerlerinden dem vuruyorsun.. Yemezler abi.. Bir kere, Avrupa'yla bizim ortak noktamızdan bahsedeceksen, "bilmem ne çocuğu.." gibi kelimeler kullanmayacaksın.. Çok istiyorsan "Atalarınız" kelimesini kullan.. Biz onu çok severiz.. Mesela şöyle "Viyana kapılarına dayandılar" gibi bir cümle, ağır biçimde zedelenmiş onurumuzu kurtarabilir.. Yoksa gelecek maçta "seni ben bile kurtaramam.." Ne mi diyecekler?.. Hala anlayamadın mı?.. Ayağa.. Ayağa.. Bütün stat ayağa.. Biiir... Ki... Üüüüç.." -"Hepiniz Bizans çocuğusunuz.."
|