|
 |
 |
 |
 |
|
Xasiork geri çekildi
Yayımevlerinin bilimkurgu, fantezi ve korku türlerinde Türk yazarların eserlerini yayımlamıyorlar diye Xasiork Yayımevi'ni kuran ve bugüne kadar 7 kitabı piyasaya çıkaran Orkun Uçar ve Sibel Atasoy, maddi zorluklar ve manevi baskılar yüzünden yayımevini kapatma kararı aldı.
İks-asi-ork diye okumayı tercih ettiğim bu kelime, bir yayımevinin ismi, daha doğrusu ismiydi... Çünkü sadece Türk yazarların fantezi, bilimkurgu ve korku içerikli eserlerini yayımlamayı amaç edinmiş ve iki yıl önce, (kendi deyimleriyle) ülkemizdeki diğer yayımevlerine karşı bir savaşa giren Xasiork, süresi belli olmayan bir dönem için yayımevini kapattı. Uzun yıllar gazetecilik yapmış Orkun Uçar'ın internette Ölümsüz Öyküler Kulübü ismiyle kurduğu bir oluşumun somut yansımasıydı bu yayımevi aslında. "Deneyim kazandık. Ne de olsa 'Ölümsüz Öykü Kulübü' bu. Biz ölmeyeceğiz" diyerek faaliyetlerine devam ettiklerini belirten Uçar, üzüntüsünü ise kelimelere şöyle döküyor:
ÇOK YORULMUŞTUK
"Biz bu işe başlarken, yani Xasiork ile hayal gücünü çalıştıran Türk fantastik yazarların eserlerini edebiyatımıza kazandırma işine soyunduğumuzda, karşımızda bizim yapamayacağımızı bekleyen çok kişi vardı. Şimdi sanırım içlerinden gülüyorlardır. Kimse destek olmayı düşünmedi. Dağıtım şirketlerinden ödemeler zamanında yapılmadı. Sponsor bulunamadı. hep sonraki aylara yazıldı." Aslında Uçar'ın en çok itiraz ettiği nokta; Türkiye'deki yayımevlerinin Türk fantastik yazarlarına güvenmeyişi... Ve tabii yabancı yazarların çevirilerini yayımlamanın çok daha pratik olarak gerçekleşmesi... Ama belki bundan da önemlisi Türk okurunun fantastik dünyada Türk yazarları tercih etmemesi...
KİTAPLARI OKUMUYORLAR
Biliyor musunuz, Metis Yayınları'ndan çıkan J. R.R Tolkien'in 'Yüzüklerin Efendisi' serisinin çevirileri Türkiye'de ortalama 100 bin adet sattı. Yapı Kredi Yayınları'nın verdiği bilgiye göre de J. K. Rowling'in 'Harry Potter' serisi Türkiye'de şimdiye kadar toplamda 586 bin sattı. Peki ya (belki ismini bile duymamış olduğunuz) Orkun Uçar imzasını taşıyan 'Kara Gezgin' ve 'Kızıl Vaiz', Sibel Atasoy imzalı 'Sırıtkan Kırmızı Ay' ve 'Venüs Bağlantısı' kitapları kaç sattı? Bir de Nefrin Tokyay'ın 'Gizli Evin Kitabı', Evren İmre'nin Kıyamet Sirki' ile 'Ölümsüzler' isimli bir antolojisi var... Xasiork'ten çıkan bu 7 kitabın satış ortalaması 500 civarında... Orkun Uçar, "Aslında biz bir direnci kırdık" diyor ama rakamlara göre Türk okuyucusu bayağı sağlam duruyor. İnatla "Sizi okumayız, biz yabancı hayal gücüne aşığız" demeyi sürdürüyor. Zaten yayımevinin diğer sahibi ve aynı zamanda iki romana da imza atan Sibel Atasoy da "Kitapları okumuyorlar" diyerek okuyucunun o sağlam duruşunun altını çiziyor. Savaşların sadece top ve tüfekle yapılmadığını ve bir yazar grubu olarak kültür alanında çok önemli bir 'Kurtuluş Savaşı' verdiklerini söyleyen Uçar, düşmanlarının zafer nidaları atmaları için erken olduğunu tek kelimeyle özetliyor: "Dirileceğiz!" Kısacası Xasiork, şimdilik geri çekildi ve gücünü yeniden toplamaya çalışıyor. Uçar da yazmaya devam ediyor; bir aya kadar bitireceği yeni projesi Amerika'nın Türkiye'yi işgal etmesi üzerine kurulu. Uçar, kitapta ne gibi detaylar olduğunu bana anlattı ama size söylemeyeceğim. Bunu engin hayal gücünüze bırakıyorum...
İlgililerin dikkatine....
Xasiork internet sitesinden kulüp faaliyetlerine devam ediyor. Bu kapsamda bir öykü ve bir de roman yarışması var. Amaç genç yazarları teşvik etmek ve onlara kariyer sağlamak. Öykü yarışmasına son katılım tarihi 15 Eylül 2004. Roman yarışmasının tarihi 11 Ocak 2005. Bilgi için de adres: www.xasiork.org
f. belgin çoban
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
