Brenda, bir cinayetin perde arkasını incelemektedir. Saldırı öncesinde sevgilisiyle barda vakit geçiren kurban beyzbol sopasıyla öldürülmüştür. Bu cinayet vakası bürodaki dedektifler arasında da gerginliğe sebep olur. Çünkü Taylor sürekli Brenda'nın otoritesini sorgulayan bir tavır içindedir. CNBC-e 21.00