Dış basında harekât

Devletler hukuku Ankara'nın yanında
AMERİKAN The Washington Post, Türkiye'nin kara harekâtının, Irak'la gerginliğin artırdığını ve Bush yönetimini PKK ile mücadelede 'Türkiye'nin aktif ortağı' olduğunu yazdı. İngiliz Independent ise "Irak'ın yeni işgali" manşetini attı. Gazetenin Ortadoğu uzmanı Patrick Cockburn imzalı haberde, Türkiye'nin gerçekleştirdiğini harekatın, Irak'ın barış içinde yaşayan ve ABD işgalinden fayda sağlayan tek bölgesinin, istikrarını tehdit ettiği öne sürüldü. The Guardian gazetesi de, geniş yer verdiği Türkiye'nin kara harekâtı ile ilgili haberde, "Bu harekat, Türklerin PKK'yı bölgede avlamak için başvurduğu girişimin, yeni bir aşaması sayılıyor" denildi. Financial Times gazetesi, AB ve ABD'nin, bu harekâtın bölgedeki istikrarı zedeleyeceği endişesi taşıdığına dikkat çekilirken, Türkiye'nin kara harekâtını bu dönemde, yani kışın ortasında gerçekleştirmesinin nedeni olarak da, havalar ısınınca yeniden harekete geçmesi beklenen PKK'ya karşyı sürpriz bir saldırı olması gösterildi. BBC radyo ve televizyonları da, harekâtı dün gün boyu bültenlerinde aktarırken, hem yazılı, hem görsel-işitsel basında, PKK terör örgütünden, her zamanki gibi, "asiler, gerillalar, ya da savaşçılar" şeklinde sözedilmesi de dikkat çekti. Konu Alman basınında da geniş yer aldı. Frankfurter Allgemeine Zeitung başlığına, harekat sırasında çok sayıda can kaybı olduğunu taşıdı. Tagesspiegel gazetesi ise kara harekâtını, 'bombalama politikası' olarak nitelendirdi. Kara harekâtının PKK'ya zarar vermeyeceğini aksine yarar sağlayacağını öne süren gazete, Zaman siyasi çözümler zamanıdır" diye yazdı. Die Welt gazetesi de, "Körelmiş silah" başlığı altında yayımlanan yorumda, "Sınırlı bir operasyonla kendini dağdaki teröristlere karşı savunduğu takdirde devletler hukuku Ankara'nın yanındadır. Vurgu, 'sınırlı' sözcüğünde yatmaktadır" ifadesi kullanıldı. İtalyan Il Giornale gazetesi, '10 bin Türk askeri Irak'ta terörist avında' başlığını kullandı. La Stampa gazetesi ise Türk askerleri 'isyancı' avında başlığını kullandı.

Kürtler: Saldırı olursa savunuruz
KÜRT hükümetinin üzerindeki Başkanlık Divanı, "Kürtler ve sivil yerleşim birimlerine saldırı olması halinde halka kendini savunması talimatı verilmiştir" açıklamasını yaptı. Başkanlık Divanı, Kürtlerin PKK ile Türkiye arasındaki savaşta taraf olmayacağını belirtti. Bildiride, "Kürtler ve sivil yerleşim birimlerine herhangi bir saldırı olması halinde halka kendini savunması talimatı verilmiştir" denildi. Başkanlık Divanı, Kürdistan Demokratik Partisi ile Kürdistan Yurtseverler Birliği yöneticilerinden oluşuyor ve yetki olarak Kürt hükümetinin üzerinde bulunuyor. Irak merkezi hükümeti sözcüsü ise daha yumuşak bir uslüp kullandı. Sözcü Ali Dabbağ, düzenlediği basın toplantısında TSK'nın sınır ötesi operasyonuna değindi ve operasyonda PKK'nın hedef alındığını, Türk askerlerinin buna özen gösterdiğini söyledi.

RUSYA'DAN İTİDAL ÇAĞRISI
Rusya Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Mihail Kamınin, Türkiye'ye, Irak'ın kuzeyine düzenlediği sınır ötesi harekat konusunda itidal çağrısında bulundu. Kamınin, sınır ötesi harekatla ilgili yaptığı açıklamada, Moskova'nın, Türkiye'nin terör örgütüne karşı düzenlediği harekatı dikkatle takip ettiğini belirterek, "Türkiye'yi itidalli olmaya davet ediyoruz" dedi.

Zana: Kürtler için kara şubat oldu
DİYARBAKIR'DA yapılan 'Demokratik Toplum Kongresi'nde konuşan Leyla Zana sınır ötesi operasyonun kabul edilemez olduğunu savunarak, "Silahlı mücadele döneminin bittiğini söylüyorum. Öncelikle Kürtlerin haklarını verin, topları ve tankları üzerlerinden çekin diyorum. Ben insanım diyen hiç kimse ve hiçbir Kürt bu sınır ötesi operasyonu kabul edemez" dedi. 13 Şubat 1925'teki Şeyh Sait isyanından beri şubat'ın Kürtler için kara bir ay olduğunu da savunan Zana, "Şubat sadece 15 Şubat (Abdullah Öcalan'ın yakalanışı) değil, tümü ile yıllardan beri kara bir aydır. Şubat, bir anlamda bahar ayının müjdecisi durumundadır. Ancak, Kürtler için baskı, zulüm, açlık, mutsuzluk ayları olmuştur" diye konuştu.