Galatasaray'ın dünkü idmanında hafta sonu 11'de oynayan futbolcular dinlenirken, yedekler kalecilerin de katılımıyla bir çalışma yaptılar.
Feldkamp'ın Toroğlu'dan yediği terör fırçası yanlış çeviri yüzünden
Ankaraspor maçının ardından terör olaylarıyla ilgili sözleri yanlış çevrilen Alman hoca basın toplantısı düzenleyecek..
İLİŞKİLİ HABERLER
Feldkamp'ın Toroğlu'dan yediği terör fırçası yanlış çeviri yüzünden
G.Saray Teknik Direktörü Feldkamp, Ankaraspor maçı sonrası Lig TV'nin Maraton programında canlı yayında konuştu. Oğuz Tongsir, Feldkamp'a ilk olarak Dağlıca'daki hain saldırıda şehit düşen askerlerimizin Türkiye'yi yasa boğduğunu belirterek bu olay hakkında ne düşündüğü sordu. Alman teknik adam, "Terörün her türlüsüne karşıyım. Böyle olayların spor müsabakalarından sonra soru oluşturmasını doğru bulmuyorum. Burası yeri değil" yanıtını verdi. Ancak G.Saray'ın yardımcı antrenörlerinden Burak Dilmen, bu cevabı "Ben bunu kötü bir soru olarak algılıyorum. Şu an yersiz bir soru. Çünkü savaş, terör söz konusu olmaması gereken itici bir konu" diye çevirdi. Bunun üzerine Erman Toroğlu Feldkamp'ı "Bunların alayı böyle. Tabii ki cevap vermezler. Çünkü silahı satan, para yardımı yapan onlar" diyerek eleştirdi. Feldkamp'ın bugün basın toplantısı yapacağı ve çevirinin yol açtığı yanlış anlaşılmayı gidereceği öğrenildi.
İLİŞKİLİ HABERLER
Feldkamp'ın Toroğlu'dan yediği terör fırçası yanlış çeviri yüzünden
Yayın tarihi: 23 Ekim 2007, Salı
Web adresi: https://www.sabah.com.tr/2007/10/23//haber,5671B32CFF3A41C0B4308352111D857D.html
Tüm hakları saklıdır.
Copyright © 2003-2007, MERKEZ GAZETE DERGİ BASIM YAYINCILIK SANAYİ VE TİCARET A.Ş.