En yanlış anlaşılan kısaltma: MAH

MUSTAFA Kemal Atatürk; hem Teşkilatı Mahsusa'nın, hem de ondan sonra kurulan Karakol örgütünün İttihatçı yapısından rahatsızdı. Milli Emniyet Hizmeti Riyaseti'nin (MEH) 1 Ocak 1926 tarihinde kuruluşu da, İttihatçı yapının büyük ölçüde tasfiyesi anlamına geliyordu. Atatürk'ün hem okunuşu kolay olsun, hem de ismi deşifre olmasın diye adlandırdığı MAH belki de Cumhuriyet tarihinin en yanlış anlaşılan kısaltması idi. Erdal İlter'in araştırmasına göre örgüt, zamanla uydurma bir açılımla "Milli Amele Hizmet", "Milli Asayiş Hizmeti" gibi adlarla anılmaya başlandı. Kaya Karan'ın çalışmasında ve MİT eski yöneticilerinden Mehmet Eymür'ün "Analiz" isimli kitabında da MEH, "Milli Amele Hizmet" adıyla anılıyor.