|
 |
|
Orhan Pamuk'un 1995 yılında yayımlanan Yeni Hayat kitabı Türkiye'de satış rekorları kırmasına rağmen, okuyucu tarafından "anlaşılmadığı" yolunda eleştirilere maruz kalmıştı. Bu tartışmaların ardından Prof. Dr. Yıldız Ecevit tarafından, Pamuk'un kitaplarının nasıl okunması gerektiği yolunda bir "rehber kitap" kaleme alınmıştı. Orhan Pamuk'un geçtiğimiz günlerde Nobel Edebiyat Ödülü'nü almasının ardından, Prof. Ecevit'in bu kitabı da yeniden raflardaki yerini aldı. Okuyucuyu kurgu tuzaklarıyla karmaşık bir dünyaya sürükleyen postmodern romanları anlamanın yollarını gösteren Ecevit'in kitabı, postmodern yazarlara örnek olarak Orhan Pamuk'un Yeni Hayat'ını mercek altına alıyor.
5 ÇÖZÜMLEME
Ecevit, Yeni Hayat'ı 5 farklı görüşle çözümleyip yatan felsefeyi de gözler önüne seriyor. Prof. Yıldız Ecevit, kitabında geleneksel Türk okura gerçekleri kurmaca bir dünya ile anlatmaya çalışan yazarların zor anlaşılır olmalarının, yeni yazım tekniklerini engellememesi gerektiğini savunuyor. Pamuk'un Kara Kitap ile okurun kafasını daha da fazla karıştırdığını ifade eden Ecevit'e göre; Kafka, Beckett, Robbe-Grillet, Oğuz Atay ve Bilge Karasu'nun kimi romanlarına da aynı tepkiler gösterildi.
Necla GÖRGEÇ / HABER MERKEZİ
|
