|
|
|
|
|
|
|
|
|
Papa bu kez de özür dileyemedi
İslam dünyası özür beklerken Papa pazar ayininde "Tepkilere çok üzüldüm" diye geçiştirdi: "Konuşmamın Müslümanları inciten bölümünün yol açtığı tepkilerden dolayı çok üzgünüm. Ortaçağ'a ait bir metinden yaptığım alıntı, fikirlerimi yansıtmıyor. Konuşmam, samimi bir diyalog çağrısıydı."
Özür dilemeyip 'kıvırdı'
Müslüman dünyasını ayaklandıran sözleri sonrası dün ilk kez ortaya çıkan Papa, sadece "Tepkilere üzüldüm" dedi ve ekledi: Ben aslında diyalog çağrısı yapmıştım....
İslam ve Hz. Muhammed'le ilgili ağır ifadeler kullandığı konuşması sonrası sessiz kalan Papa 16'ncı Benedict, pazar ayini nedeniyle halkın karşısına çıktı. Tüm dünya, özellikle de Müslüman ülkeler günlerdir Katolik dünyasının ruhani liderinden özür bekliyordu. Ancak Papa, özür dilemek yerine "tepkilere üzüldüğünü" söylemekle yetindi.
'Düşüncem değil' "Ben başkasının sözlerine atıfta bulundum" diyen Papa dünkü konuşmasında olaylara şöyle değindi: "Regensburg Üniversitesi'ndeki konuşmamın, Müslümanların duyarlılığını incittiği belirtilen kısa bir bölümünün yol açtığı tepkilerden dolayı çok üzgünüm. Ortaçağ'a ait bir metinden alıntı yapmıştım (Bizans İmparatoru İkinci Manuel Paleologos'a ait ifadeler). Alıntı hiçbir şekilde benim şahsi düşüncemi yansıtmıyor. Dün de Kardinal Tarciso tarafından yapılan ve sözlerimin gerçek anlamını açıklayan duyurunun, insanları yatıştırmasını ve konuşmamın anlamını aydınlatmasını umuyorum. Konuşmam, karşılıklı saygı çerçevesinde, sakin ve samimi diyalog çağrısıydı..." Haber ajansları, Papa'nın konuşma sırasında rahat olduğuna ve sürekli gülümsediğine dikkat çekti. Hatta yoğun güvenlik önlemleri arasında alana giren ve saatlerce yağmur altında kendisini bekleyen kalabalığı da teselli etti: "Umarım konuşmamın geri kalanını yapacağım çarşamba günü hava güzel olur..."
İTALYA
ALARMDA Papa'nın sözlerine ilk tepki, resmen özür bekleyen Müslüman Kardeşler örgütünden geldi. Açıklamayı "yeterli" bulan örgüt lideri yardımcısı Muhammed Habib, "Yeni ifadeler geri adım niteliğindedir. Bunu yeterli özür olarak kabul ediyoruz" dedi. Vatikan çevresindeki güvenlik önlemleri artırıldı.
Yasemin TAŞKIN / ROMA
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|