İş Kültür'den miniklere tatil hediyesi
ŞREK: Tüm zamanların en çirkin kahramanı Şrek, cadılar, ejderhalar, şövalyeler ve prenseslerle dolu bir yola çıkıyor. Kitabın tamamı resimli büyük boy olarak yayımlandı. William Steig'in romanını Selahattin Özpalabıyıklar çevirdi.
ASIL HIRSIZ: Bir başka William Steig romanı. Dürüstlüğüyle tanınan kaz Gawain, krallık hazinelerinin baş muhafızıdır. Hazineden ünlü Kalikak elması çalınır ve deliller, suçlunun Gawain olduğunu göstermektedir. Çeviri Selahattin Özpalabıyıklar'a ait.
PAPATYA VE KOYUNLAR: Ali Arda çevirisiyle Türkçe'ye kazandırılan kitabın yazarı Pija Lindenbaum. Anne ve babasıyla deniz kenarına tatile giden papatya çok sıkılmıştı. Eve dönüp arkadaşı Toprak'la oynamak istiyordu. Ama kumsalda bir grup koyuna rastlar.
YARAMAZ BEBEK: Barbro Lindgren romanını Ali Arda dilimize çevirdi. Annesinin bir tanesi yaramaz bebeğin; girmediği kutu, çekiştirmediği hayvan, dağıtmadığı oda yok. Üstelik yaramaz bebeğin uzayda gezmek, okyanuslara açılmak gibi tuhaf huyları da var.
|
