|
 |
|
  Türkçe kitap sıkıntısı
Makedonya'nın başkenti Üsküp'te 62 yıldır kesintisiz Türkçe eğitim verilen Tefeyyüz İlköğretim Okulunda Türkçe ders kitabı temini konusunda sıkıntı yaşandığı bildirildi.
Okul Müdürü Gönül Bayraktar, AA muhabirine yaptığı açıklamada, okullarında 1884 yılında Türkçe eğitim verilmeye başlandığını, BirinciDünya Savaşı'nda yasaklanan Türkçe eğitimin, 1944'de yeniden başlayıp,62 yıldır aralıksız sürdürüldüğünü söyledi.
Makedonya'nın bağımsız bir ülke olmasının ardından Türkçe eğitimdesorunların daha da arttığına değinen Bayraktar, Makedon
ve Arnavut öğrencilerin kendi ana dillerinde ders kitabı bulunurken, Türk çocuklarının bu konuda sıkıntı çektiğini anlattı.
Okullarında, 1 yılı hazırlık 9 yıl eğitim verildiğini belirten Bayraktar, 780 öğrencinin eğitimi için 48 öğretmenin görev yaptığını kaydetti.
KİTAP SORUNUNA FOTOKOPİ ÇÖZÜMÜ
Sınırlı sayıdaki ders kitaplarıyla eğitim vermeye çalıştıklarını ifade eden Bayraktar, şöyle konuştu:
''Yugoslavya döneminde kitap sorunumuz yoktu. Özelleştirilen yayınevleri, tiraj düşük olduğu gerekçesiyle Türkçe ders kitabı basmıyor. Mevcut kitaplarımızın bazılarında tercüme yanlışlıkları var. Fotokopi ile çoğalttığımız Türkçe ders kitapları ile zor şartlarda Türkçe eğitimi vermeye çalışıyoruz. Hazırlayacağımız temel eğitim kitaplarının basımını, Makedonya Milli Eğitim Bakanlığındaki bir komisyonun onaylaması gerekiyor. Bu onay verildiği takdirde Türk MilliEğitim Bakanlığı kitapları bastırıp, bize gönderecek. Bu konuda Türk Milli Eğitim Bakanlığı, bize gereken desteği vermeyi taahhüt etti. Makedon Milli Eğitim Bakanlığının yeşil ışık yakması bekleniyor.''
|
