|
 |
 |
 |
  |
|
Savaşta kadın olmak
Berrin Alganer Lenz'in sahneye koyduğu, Esra Akkaya'nın rol aldığı Arzunun Onda Dokuzuadlı tek kişilik oyun Irak Savaşı'nda kadınların yaşadıklarına dikkat çekiyor.
Irak'ta yaşanan savaş sadece bölgedeki milyonlarca kişinin hayatını altüst etmekle kalmadı, binlerce kilometre uzaktaki hayatları bile derinden etkiledi. Irak asıllı bir Amerikalı olan Heather Raffo da ilk Körfez Savaşı'nın ardından kaleme aldığı Arzunun Onda Dokuzu (Nine Parts of Desire) adlı tiyatro oyununda savaşta kadın konusunu ele aldı. Şu anda Amerika'da da sahnelenen oyun, 27 Mayıs'ta Tophanei Amire Tekkube'de yapılacak galayla İstanbullularla buluşacak. Oyun altı gün boyunca saat 21.00'de perdelerini açacak. Arzunun Onda Dokuzu'nun rejisörlüğünü, uzun yıllar Almanya'da yaşadıktan sonra Türkiye'ye dönen Berrin Alganer Lenz yapıyor. Tek kişilik oyunda Esra Akkaya rol alıyor. Oyunun Türk izleyicisiyle buluşmasını sağlayan da Akkaya'nın kendisi. Oyuncu, çevirmen arkadaşı Füsun Günersel'den kendisine uygun bir oyun bulmasını istemiş. Günersel de karşısına çeşitli alternatiflerle çıkmış. Ama okur okumaz kendisini heyecanlandıran eser, Arzunun Onda Dokuzu olmuş. Oyunculuğunu çok beğendiği Lenz'e rejisörlüğü yapıp yapamayacağını sormuş. Lenz, Akkaya'nın teklifini neden kabul ettiğini şöyle anlatıyor: "Ben de çok uzun yıllar yurtdışında yaşadığım için yazarla aramızda bir paralellik gördüm. Raffo, Irak'a ve Iraklı kadınlara Amerika'dan bakıyor. Saçlarım siyah olmadığı için beni de kendilerinden sanan, yanımda çekinmeden konuşan Almanların yabancılara duydukları kin ve nefrete şahit oldum. Bu bilinçle bakınca yazarla aramda bir akrabalık çıktı. Irak asıllı yazar da ilk Körfez Savaşı'nda 'Iraklıları şöyle yapacağız, böyle yapacağız' diye konuşan Amerikalılarla karşılaşıyor. Amerika'da ya da dünyanın herhangi bir yerinde Iraklı olmanın ne demek olduğunu ilk defa başka bir gözle görüyor." Arzunun Onda Dokuzu, kadınların savaşa, silaha karşı yaklaşımı çok farklı olduğunu ortaya koyuyor. Bütün bunları agresif bir şekilde aktarmıyor. Kadınların yaşam içindeki konumlarından yola çıkıyor. Oyunun Batı ve Amerikan kültürüne hitap eden bir yorumu olduğunu söyleyen Lenz, "Biz ise hem Batı hem Doğu'yuz... Savaş Irak'ta, çok yakınımızda. Ayrıca bulunduğumuz coğrafya itibarıyla üstümüzde dolaşan bir savaş belası var. Dolayısıyla oyunu, bunların hepsini irdeleme isteği ve umudu ile yorumladık," diyor.
EYLEM BİLGİÇ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
