 |  |
 |
|
Öptüm aşkım!
 Beymen, Sevgililer Günü için Atıl Kutoğlu'ndan Alberta Ferretti'ye ünlü modacıların tasarladığı kartları, zarflarıyla birlikte kutuda satıyor.
Kartlardaki figürlerin çoğu şirin şeyler.
Ancak Hüseyin Çağlayan'ınkini anlamadım. Salih Memecan'a sordum: "Batı'da 'x' işareti öpmeyi de simgeler. Herhalde 'Öptüm, aşkım' demek istiyor." Sizce Çağlayan ne demek istemiş?
14 Şubat dedik de... Aşk şiirlerinin çoğunu erkekler, kadınlar için yazmıştır. Peki bilinen en eski aşk şiirinin, erkek için yazıldığını biliyor muydunuz? Bundan 4 bin yıl önce, bir Sümer rahibesi, Kral Şusin'e şöyle hitap ediyor:
"Damadım, kalbimin sevgilisi/ Güzelliğin büyüktür, baldan tatlı/ Aslan, kalbimin kıymetlisi/ Güzelliğin büyüktür, baldan tatlı/ Benim değerli okşayışlarım baldan tatlıdır/ Yatak odasında bal doludur// Güzelliğinle zevklenelim/ Aslan seni okşayayım/ Benim değerli okşayışlarım baldan tatlıdır/ Damadım benden zevk aldın/ Anneme söyle sana güzel şeyler verecektir/ Babam sana hediyeler verecektir// Sen beni sevdiğin için/ Lütfet bana okşayışlarını/ Benim Tanrım, benim koruyucum/ Tanrı Ellil'in kalbini memnun eden Şusin'im/ Lütfet bana dokunuşlarını.
Bu şiiri günümüz diline kazandıran ise dünyaca ünlü Sümer uzmanı Muazzez İlmiye Çığ.
|
