ÖSS Sınavı yabancı dil puan türünde Türkiye ikincisi olan Bursalı Murat Şevki Çoban, Boğaziçi Üniversitesi Çeviri Bilim Bölümü'ne yerleştirildi. Çoban, "Bundan sonraki hedefim, iyi bir eğitim alarak AB veya BM'de tercüman olarak çalışmak" dedi. Bursa'nın Yenimahalle Semti'ndeki iki odalı bir gecekonduda yaşayan Çoban, ilk tercihi olan Boğaziçi Üniversitesi'ne yerleştirilmesinin kendisini çok mutlu ettiğini söyledi. Ailesinin maddi durumu iyi olmadığı için yaz tatilini bir firmada çalışarak geçirdiğini anlatan Çoban, şöyle konuştu: "Sabah bir arkadaşım benim yerime sonuçlara bakmış. Sonrasında telefonla arayarak Boğaziçi Üniversitesi'ne yerleştirildiğimi söyledi."
