Spiker Serkan Korkmaz'a yanıt
'Yine-gene tartışmasını' bu sütunlara taşıdım biliyorsunuz. Çok sayıda mail geldi. Maillerden bir tanesi de aslında olayın muhatabı diyebileceğim NTV'nin genç ama deneyimli spor spikeri Serkan Korkmaz'a ait... Korkmaz'ın mesajı uzun ama mealen 'yine ile gene'nin aynı olduğunu bu yüzden 'rahat kullandığını söylüyor' bana da biraz sitem ediyor. Sitemlerine daha özel bir cevap vermeyi bir kenara bırakırsam esas mesele şu; benim derdim iki kelimenin aynı mânâyı taşıyor oluşu değil. Hangisini seçtiğimiz... Bu iki kelimeden 'yine', bana daha modern, daha mesafeli ve kullanışlı geliyor. Artık ayrımı kalmasa da günlük ağızla televizyon ağzı arasındaki farka işaret etmek istedim. Yani 'gene'yi Okan Bayülgen'in kullanmasıyla bir spor spikerinin kullanması arasındaki farka... Kırmaya, rencide etmeye ya da birilerinin üstünü çizmeye bu kadar 'basit bir itiraz yeterse', ben "gene" de genç kardeşime 'kusura bakma' derim...
|