|
|
Konuşamadığımız Türkçe
BİZİM meslek erbabı, Hüseyin Movit'i yakından tanır. Movit bir "Dil İzleme Grubu Gönüllüsü" dür. Bir sivil toplum kuruluşu olan Türkçe - Dil İzleme Grubu'nun başkanıdır. Movit, beni ne zaman arasa "Eyvah, kim bilir ne hata yaptım yine" diyerek heyecanlanırım. Movit, köşe yazarlarını, muhabirleri, spikerleri, sunucuları ifade ve yazım yanlışları nedeniyle uyarmayı "görev" bilir. Kimileri bunu "ukalalık" olarak yorumlayıp, ters yanıtlar verir. Kimileri de benim gibi bu "canlı imla kılavuzu"ndan yararlanır. Buradan itiraf ediyorum: Yazılarımı her gün üç kez okur, düzeltirim. Dördüncü defa ise Hüseyin Movit ve Dil İzleme Grubu gönüllülerine mahcup olmamak için okurum. Geçtiğimiz hafta Hüseyin Movit'in Ulusal Kanal'da salı günleri 16.00'da yayınlanan "Konuşamadığımız Türkçe" programına konuk oldum. Öncesiyle, sonrasıyla son derece keyifli ve yararlı bir sohbetti. Movit'in anlattığı ilginç anılar içinde en çok şuna güldüm: Movit bir radyo programı sunucusunu birkaç kez ifade yanlışları nedeniyle uyarmış. Sunucu sonunda Movit'in telefonlarına çıkmamaya başlamış. Sen misin çıkmayan? Movit telefonu karısına vermiş. Karısı bir sekreter edasıyla "Efendim Mecidiyeköy Kaymakamı sizi arıyor" deyince, sunucu hemen "Saygılar efendim" diyerek telefona sarılmış. Movit de yanıtı yapıştırmış: "Mecidiyeköy'den yayın yapan koca bir radyonun sunucususun. Ama Mecidiyeköy'de kaymakamlık olmayacağını bilmiyorsun. Ben artık senin neyini düzelteyim?.." NOT: Dil İzleme Grubu'nun etkinliklerini www.ignelifici.com internet adresinden izleyebilirsiniz.
|