SABAH - 13/12/2006 - Brooklyn semalarında İstanbul'un 'Nefes'i

Şu an 13 Aralık 2006 - Çarşamba tarihli sabah.com.tr'yi okumaktasınız.
Bugüne ait sabah.com.tr içeriği için tıklayın »

kapat

Google Arama

Brooklyn semalarında İstanbul'un 'Nefes'i

Almanya'da dans tiyatrosunun temellerini atan kişi olarak tanınan Pina Baush, bugünlerde Brooklyn'de sahnelenen 'Nefes' adlı oyununda İstanbul'a dair izlenimlerini yansıtıyor.

2002'de gerçekleştirilen 14. Uluslararası İstanbul Tiyatro Festivali'ne katılmak için üç haftalığına Türkiye'ye gelen ve İstanbul'a özel bir koreografi hazırlayan dünyaca ünlü dans tiyatrosu sanatçısı Pina Baush, İstanbul izlenimlerinden hareketle 'Nefes' adlı bir oyun oluşturdu. Geçtiğimiz cumartesi gecesi Amerika'daki 'Brooklyn Müzik Akademisi Next Wave Festivali'nde ilk kez sahnelenen oyun seyircilerden tam not aldı. Her ne kadar mizahi öğelerle yüklü olsa da seyirciyi rahatlatan bir yanı da olan 'Nefes', hamamdan göbek dansına ve Türk tatlılarına kadar Türk kültürüne çeşitli göndermeler yapı yor. Bunlara break dans ve tango şovları eklenince ortaya bir doğu-batı sentezi çıkıyor. Amerikan New York Times gazetesindeki köşesinde 'İstanbul'a Doğru Bir Sihirli Halı Yolculuğu'

başlıklı bir yazı kaleme kalan Amerikalı editör Jennifer Dunning, "Nefes, içerdiği sıradışı danslar ve koreografisiyle klasik bir Pina Baush oyunu. Oyunu ilginç kılan tek şey içerdiği Türk motifleri" diyor.

TRAFİK SAHNESİ GÜLDÜRDÜ
İstanbul'un trafiğine gönderme yapılan bölümü çok komik bulan Dunning şunları söylüyor: "Bir sahnede İstanbul'da trafik duruyor. Trafik ışıklarının yanındaki bir adam ve kadın bu esnada bağırarak yoldaki sıkışıklıktan hareket edemeyen araçların arasında dans etmeye başlıyor. Yanlarından yayalar geçiyor." Oyun, eleştirmenler tarafından İstanbul'a doğru yapılan adım adım ama etkileyici bir yolculuk olarak nitelendiriliyor. Yarın ve öbür gün Brooklyn'deki Howard Gilman Opera Salonu'nda seyircilerle buluşacak oyuna olan ilginin artacağına kesin gözüyle bakılıyor.

Ece SARUHAN