Nazan ERDEM (SHA)

Emel Bilinmez... Bir gurbetçi ailesinin kızı olarak Almanya'da doğdu. 17 yaşına kadar yaşadığı Darmstadt'tan ailesiyle 1991 yılında Adana'ya kesin dönüş yaptı. 5 Temmuz 1992'de, polis memuru Kubilay Bilinmez (28) ile severek evlendi. Çiftin Nusret (5) ve Erol (2) adını verdikleri iki çocukları oldu. 2 yıl önce Emel'in Alman arkadaşı Maria Letiman Adana'ya geldi. Ülkesine dönerken Emel'i Almanya'ya davet etti. Letiman'ın bu daveti film gibi kaçışın da başlangıcı oldu.

Emel, arkadaşının teklifini kocası Kubilay'a zorla da olsa kabul ettirdi. Kubilay Bilinmez, eşi ve çocuklarının yurtdışına çıkmasına izin verdiğini belirten muvafakatnameyi Ankara 16. Noter'den aldı. Gerekli olan 3 aylık vizeyi de alarak eşi ve çocuklarını yolcu etti. Emel Bilinmez, kesin dönüş yaptığı için artık oturma izni olmadığı Almanya'da, yetkililere polis kocasının kendisine işkence yaptığını ve ondan kaçmak için yasadışı yollarla Almanya'ya geldiğini söyledi.

"İşkence gördüm. Baskı altındayım. Kocam beni bir odaya kapatıp, defalarca tecavüz etti" diyen genç kadın, Alman Hükümeti'nden sığınma hakkı istedi. Alman Mahkemesi tarafından Bilinmez'in talebi kabul edilince, Emel ve iki çocuğunun bakımını kilise üstlendi.