Kafamda canlandıramadım

* Bu filmde ilk kez kötü bir karakteri oynuyorum. Kızını satan Esma adlı bir kadını canlandırıyorum. Kızını satmasının da nedenleri var ve finalde bu durumla hesaplaşıyor. Çağan Irmak bize hikayeyi ilk anlattığında köyde giden bir kervan vardı. Zaman içinde hikayede değişiklikler oldu. Genelde senaryoyu okuduğumda, filmin bütününü kafamda görürüm ama bu kez öyle olmadı. Film bittiğinde nasıl olacağını kafamda canlandıramadım. Senaryo bir sene kadar önce elime geçmişti. En çok karakterlerin aksanlarını merak ediyordum. Çağan ne Ege aksanı, ne de İstanbul Türkçe'si istiyordu. Tüm köy aynı ağızdan konuşmalıydı. Daha okuma provasında çözüldü bu problem.

ÇAĞAN ÇOK KİBARDIR

* Kalabalık ve çok kadınlı bir evde büyüdüğü için, Çağan Irmak filmlerdeki diyalogları çok iyi yazıyor. O, birine rol teklif ederken son derece kibardır. "Beğenmediysen bu rolü oynama" der. Ayrıca sizin sunacağınız alternatifleri izlemeye de her zaman hazırdır. Hatta sizin oyununuza göre, senaryoda olan bir şeyi değiştirebilir de.