Yerel bir fastfood dükkanında çalışan Monica, erkek kardeşi Damon, büyükannesi Nana ve kuzeni Micah'dan habersiz doğaüstü yetenekler sergilemeye başlar. Bu arada bir nesil önceki kahramanlarla ilgili yeni bilgilerin ışığa çıkması üzerine Angela Petrelli de şaşırtıcı bir itirafta bulunur.
Conor, Sean'ın sırrı yüzünden ameliyatının öne alınmasında ısrar eder. Bayan Grubman doktorlardan kendisine bir estetik ameliyat daha yapılmasını ister.