Quebec, 1758.... François cesur bir genç adamdır. Yıllar önce ailesini fazla burjuva bulduğu için reddetmiştir. Ve o zamandan beri Amerikalı yerliler ile ormanın içinde yaşamaktadır. Bir av partisinden dönerken babasının sağlığının iyi olmadığı haberini alır. Quebec'e geri döner. Fakat geç kalmıştır. Babasının yalnızca sağlığı değil parasal durumu da eskisi gibi değildir. Jean Beaudin'in yönettiği romantikdramda Noemie Godin-Vigneau ve Juliette Gosselin var. MovieMax 20.30