|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Ders verdiler'
Yunan gazeteci Mihalis Mihailides: "Türkler 2004'te bizi alkışladı, biz ise marşlarını ıslıkladık. Utanmamız lazım".
ÇOK AĞIR KONUŞTU Gazeteci Mihalis Mihailides, 4- 1'lik galibiyet sonrası Türkiye'ye övgüler yağdırdı: "2004 Avrupa Şampiyonası'nda bizi alkışlayanlara biz yabancı cisimler attık, marşlarını ıslıkladık. Bu kadar hayvan olduğumuzu bilmiyordum. Halk olarak utanmamız lazım."
ZAFER DIŞ BASINDA Dünya basını da Atina zaferine geniş yer verdi: MEGA TV: "Bitir artık şu maçı hakem! Hem sahada hem tribünde kaybettik. 400 beyinsiz olay çıkardı." CNN: "Türkler, Yunanları Atina'da aşağıladı." GUARDIAN: "Türkler 4-1'le yıkıp geçti." FOURFOURTWO: "Ege Savaşı, Türklerin çarpıcı zaferiyle sonuçlandı."
Dünya bizi konuşuyor
Türkiye'nin Yunanistan zaferi dünyayı ayağa kaldırdı. CNN: Türkler Yunanlılar'ı aşağıladı. Fourfourtwo: Ege savaşı Türkler'in. ARD: Türkler Atina duvarını deldi.
Türkiye'nin Yunanistan'ı Atina'da farklı yenmesi geniş yankı uyandırdı. Yunan basını takımlarını ve taraftarlarını acımasızca eleştirdi. Maçı yayınlayan Mega TV kanalının iki spikeri yayını "Türkler'e bravo! Çok iyi oynadılar ve haklı bir galibiyet aldılar" diyerek bitirdi. Maç sırasında tribünlerde yaşanan çirkinlikleri sert bir dille eleştiren spiker, "30 bin kişinin arasında olay çıkaran 400 kadar beyinsiz, yaptıkları bu çirkinliklerle bu güzel maçın havasını bozdu" derken sahaya atılan yabancı maddeler yüzünden ceza alabileceklerini belirtip "Hem sahada hem de tribünlerde kaybettik" yorumunu yaptılar.
HAYVAN BENZETMESİ! Bayram nedeniyle gazete çıkmayan Yunanistan'daki radyo ve televizyon kanallarında maç sonrası yorumlarda "Türk takımı hem iyi futbol oynadı hemde centilmenlik örneği verdi" ifadesi kullanıldı. Gazeteci Mihailides de televizyondaki yorumunda "Türkler bizi 2004'te alkışladı. Biz ise onların marşlarını ıslıkladık. Sahaya yabancı cisimler, değnekler attık. Bu kadar hayvan olduğumuzu bilmiyordum. Halk olarak utanmamız lazım" şeklinde ifadeler kullandı. Maçı izleyen Çalışma Bakan Yardımcısı Gerasimos Yakumatos, yaş ortalaması yüksek Yunan Milli Takımı'na "huzur evi" derken Alman teknik adam Rehhagel'e boşu boşuna para verildiğini söyledi.
TÜRKLER YIKIP GEÇTİLER CNN kanalı farklı galibiyetimizi, "Türkler Yunanlılar'ı Atina'da aşağıladı" ifadesiyle duyururken, İngiliz Guardian Gazetesi "Türkler 4-1'le yıkıp geçti" yorumunu yaptı. Fourfourtwo'da ise "Ege Savaşı Türkler'in çarpıcı zaferiyle sonuçlandı" ifadesi dikkat çekti.
STELYO BERBERAKİS - Atina
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|