Bale ve dövüşlerle bezeli görkemli bir melodram

Çin sinemasının büyük ustası, içedönük toplumsal dramlar kadar Kahraman ve Parlayan Hançerler gibi dövüş balesine dayalı aksiyon filmleriyle de gönülleri fethetmiş olan Zhang Yimou, ikinci türde bir filmle geri dönüyor. Ama filmi bence anılan tüm bu filmlerden daha etkileyici. Ve sinemada şimdiye dek gördüğünüz hiçbir şeye benzemiyor. Bir tiyatro oyunundan yola çıkan film, 10. yüzyılda, Tang hanedanı döneminde geçen saray entrikalarına dayanıyor. İmparator Ping, hasta karısı ve üç oğluyla birlikte ünlü Yasak Kent'te yaşıyor. İmparatoriçe, üvey oğlu olan çocukların en büyüğüyle gizli ve yasak bir aşk yaşamaktadır. Bu arada hastalığı gitgide artar, çünkü hain imparator onu gizliden gizliye zehirlemektedir. Has oğullarından büyüğü, annesinin durumuna üzülür ve bu duruma engel olmak için savaşır. İmparatoriçe de hem ölümden kurtulmak, hem zalim kocasını cezalandırmak, hem de tahta kendi oğlunu geçirmek savaşındadır. Filmin temel çekiciliği, hikâyesinin kıvrımlarında ve entrikanın gizemlerinde yatıyor. Konu öylesine melodram yüklü ve öylesine yoğun bir insan malzemesi içeriyor ki, etkilenmemek imkânsız. İnsan aynı zamanda düşünüyor: İnsanlık tarihinde neler, neler yaşanmış.. Önce 'uygar' Batı ülkelerinden gelen Racine, Corneille, Shakespeare gibi yazarlar bunları bize adeta ezberlettiler, şimdi sıra tüm bir yüzyıl boyunca uyuyan Çin sinemasında. Peki ama, sıra ne zaman bizim hikâyelerimize, Topkapı Sarayı'nın dehlizlerine gömülmüş o padişah entrikalarına, sultan ihtiraslarına, harem acılarına gelecek? Hele bu milliyetçiliğin yükselme döneminde, merak edip sormaz mısınız? Yimou, bir uzmanına emanet ettiği dövüş bölümlerinde gerçeklikten hayli uzak bir düş dünyası yaratıyor. Savaşçıları sanki uçurarak, tüm fizik yasalarına meydan okuyarak, görkemli bir dövüş koreografisi yaratarak... Ama filmin asıl gücü, tekrarlayayım, içerdiği dramdan ve içiçe örülmüş insan öykülerinden kaynaklanıyor. Başta Gong Li, Chow Yun-Fat ve Liu Ye gibi ülkenin en büyük isimleri, tüm oyuncular, tüm yan karakterler ve elbette tüm dövüşçüler iyi seçilmiş, iyi kullanılmış. Müzik ise özellikle etkileyici. İzleyegeldiğimiz tüm Çin kaynaklı dövüş filmlerini aşan ve yüksek bir sanat eseri düzeyine erişen bu filmi, kesinlikle kaçırmayın.

ALTIN ÇİÇEĞİN LANETİ * * * *
(Man Cheng Jin Dai Huang Jin Jia)/ Yönetim ve senaryo: Zhang Yimou/ Görüntü: Zhao Xiaoding/ Müzik: Shigeru Umebayashi/ Oyuncular: Chow Yun-Fat, Gong Li, Jay Chou, Junjie Qin, Li Man, Liu Ye/ Çin filmi.