|
Elifi mertek, telifi merkep sanmak
DIGITURK'ün sinema salonları için hazırlattığı yeni televizyon reklamına rast geldiniz mi bilmiyorum. 10 tane Hollywood ünlüsünün görüntülerine Türkçe dublaj yapılmış. Biri, "Bu akşam ekranda seyredecek film var mı?" diye soruyor, diğerleri sırayla "Yok", "Hayır", "Nerdeee?" gibi yanıtlar veriyor. "Bunun neresi garip?" diyeceksiniz. Anlatayım: Bir kişinin tek kare görüntüsünü reklam filminizde kullanmanız için ona telif ya da oyunculuk ücreti ödemek zorundasınız. Peki aynı reklamda oynamaları için Hollywood'un on tane ünlüsünü bir araya getirmeye kalksanız, ne kadar para ödemeniz gerekirdi? İşte zurnanın "zırt" dediği yer burası. Adamların haberi olmayacağından emin olduğunuz için filmlerden kes-yapıştır yöntemiyle alınan görüntüleri kullanıp, sıfır maliyetle dünyanın en iyi oyuncu kadrosunu ticari kazancınız için köle edebiliyorsunuz... Çünkü burası elif gördüğünü mertek, telif gördüğünü üzerine binilecek merkep sananların ülkesi...
|
