|
 |
 |
 |
 |
|
Polanski, Dickens ile buluşursa
Ünlü yönetmen Roman Polanski'nin Dickens uyarlaması, "Oliver Twist" büyük beğeni topladı. 19. yüzyıl Londrası'ndaki yoksul çocukları anlatan film Dickens ve Polanski'nin hayatından renkler taşıyor
19. yüzyılda dünyanın en büyük şehri olan Londra tıpkı günümüzün Bombay ya da Bangkok'u gibi çok sayıda evsiz ve yoksul çocuğun yaşam mücadelesi verdiği çalıştığı bir yerdi. Sosyal değişimler, bunların yaraladığı hayatlar ve tabii bunlardan en çok etkilenip suistimale uğrayan çocuklar, kendi çocukluğu da yoksullukla ve kötü çalışma koşulları içinde geçen Charles Dickens'ın en önemli eserlerinden birinin kahramanı oldular. 1834 yılında tarım işçilerine açlıktan ölmemeleri için yaşadıkları mahalle yönetimince para yardımı yapılmasını öngören bir kanun çıkarılmıştı. Buna daha sonra işsizler ve çalışamayacak durumda olan fakirler de dahil oldu ve bu insanlar, kendi yaşadıkları bölgelerde kurulan -Darülaceze benzeri- fakirler evinde yaşamaya başladılar. İşte Dickens'ın etkilenip Oliver Twist karakterini yarattığı ortam böyleydi. Dickens, babasının kah işsiz kah hapiste olmasından dolayı, çocukluğunu Oliver gibi çocuk işçilerin en berbat şartlarda çalıştırıldığı ayakkabı boyası fabrikasında, boya kutularına etiket yapıştırmakla; hafta sonlarını da  babasını hapishanede ziyarete giderek geçiriyordu. Roman Polanski ise henüz 10 yaşındayken II. Dünya Savaşı'nın en acımasız yüzüyle karşılaşmış, annesini toplama kampında kaybettiği acılı ve sancılı bir çocukluk geçirmişti. "Piyanist"te birlikte çalıştıkları senarist Ronald Harwood ile bu kez bir klasiği sinemaya adapte etmeye çalışırlarken karşılaştıkları en büyük güçlük, Dickens'ın romanı tefrika edilmek üzere yazıldığı için, kurgusunun biraz dağınık, yoğun ve çok uzun olması olmuş. Bu yüzden, romanın ruhunu kaybetmeden, ana hikayeyi koruyarak bazı ikinci derece olayları eleyerek üç perdelik bir Yunan trajedisi haline getirmeyi amaçlamışlar. Tamamı Çek Cumhuriyeti'nde çekilen filmde Polanski, "Tess"ten sonra bir kez daha klasik bir edebiyat eserini yorumluyor. Oliver Twist, hem yazarı Charles Dickens'ın hem de bu seferki sinema adaptasyonunda yönetmeni Roman Polanski'nin çocukluklarına çok benzeyen bir roman kahramanı olarak bir kez daha beyazperdede gözükürken, klasik eserlerin neden ölümsüz olduğunu da ispatlamış olacak...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
