  |
|
Gözlerimi senden alamıyorum...
 İlk görüşte aşka inanıyorsan daha yakından bak! İlk görüşte aşka inanıyorsan, asla bakmaktan vazgeçme... İnsan bir filmi izlerken bu kadar acı çeker mi? çekermiş...Günler önce müşerref oldum 'Closer'la. Hani Julia Roberts, Clive Owen, Jude Law ve Natalie Portman'ın oynadığı... Beyaz fonlu afişinde yanyana dizildikleri filmle. Deve hamuru misali mideme oturdu valla. Cır cır çeneme sus geldi... Öyle üzüldüm, yok yok üzüntü değil acı duydum ki... Akşam vakti beynimde yarattığı sorular da cabası... Seks gerçekten yakın olmak mıdır? Bu seks başımıza bela mıdır? Sevgililerimizi kırgınlıklarımıza göre mi seçeriz? Aşk mı yoksa sevgi midir ihaneti affeden? Sevgilim beni sevsin mi, bana aşık mı olsun isterdim? Zeki bir adam iki lafıyla koca bir aşkı talan edebilir mi? Aşık insan hain mi? Ya Alice gibi seviyorsam... Larry'in yerinde olsam? Al başına derdi. Hem de ömrümün şu süt liman, bahtiyar döneminde. Rocky'den tut, Kemal Sunal filmlerine, romantik komedilerin cümlesinin finaline zırlardım. Bu sefer resmen tıkandım. Kilitlendim işte. Değil konuşmak ya da yazmak, düşünmek bile istemedim filmi. Ta ki dün Hıncalım yerinde yazana kadar. Filmi değil, şarkısını yani... Sabah sabah bitirdin beni Hıncalım!! Filmi kim izlese "Ah o şarkı" diyordu. Bir şarkı bir filmle bu kadar buluşur mu? Zaten Closer'ın internet forumlarında da en çok sorulan soru "Bu şarkı kimin?". Bildiriyorum Damien Rice'ın. Adı; 'The Blower's Daughter'... Gelin görün ki Closer'ın soundtrack albümü piyasada yok. Zaten hep en güzel film müziklerini dinlemek bize nasip olmaz, çünkü getirilmez. Ancak uzun araştırmalarım sonucu Damien Rice'ın 'O' albümünde şarkının varlığını tespit ettim. Geçen hafta İstiklal Caddesi ve Nişantaşı'ndaki tüm müzik marketleri talan ettim. Yok ya da bitmiş... Buradan sorumlu plak şirketine sesleniyorum. Bir hizmet yapın da film arkası dağılmış yüreklerimizi sevindirin. Eh icabında siz de sevinin... Bu arada Hıncal Uluç şarkının en güzel iki cümlesini tercüme etmiş. "And so it is (ve işte böyle...) / I can't take my eyes off of you (Gözlerimi senden alamıyorum...) Bizim kızlar da orasına takılmışlar zaten. Birinin gözlerini sizden almaması. Ya da birinden gözlerinizi alamamak... Neyse... Benden de şarkının devamı... Ve işte böyle Tam da söylediğin gibi Hayat bana merhametli davrandı Çoğu zaman...
Daha kısa bir hikaye Aşk yok, haşmet yok Onun gökyüzünde bir kahraman yok Gözlerimi senden alamıyorum Gözlerimi senden alamıyorum... Ve işte bu Tam da söylediğin gibi İkimiz de esintiyi unutacağız Çoğu zaman Ve işte bu Seni hiç sevmediğimi söyledim mi? Her şeyi geride bırakmak istediğimi söyledim mi? Aklımı senden alamıyorum Aklımı senden alamıyorum... Yeni birini bulana kadar
|
