|
 |
 |
 |
 |
|
Mem û Zin destanı Dans Tiyatrosu olarak sahnede
Türkiye'de çevrilen ilk Kürt filmi olma özelliğini taşıyan ünlü Kürt destanı Mem û Zin', Mezopotamya Kültür Merkezi Halk Dansları Topluluğu tarafından dans tiyatrosu olarak sahneye taşındı. Yönetmen Apo Kaya, "Bu dans tiyatrosu, bir çeşit rönesans kabul edilebilir" diye konuşuyor..
Avrupa Birliği Uyum Yasaları çerçevesinde yapılan düzenlemeler ilk meyvelerini vermeye başladı. Kürtçe CD ve kasetler raflarda yerlerini alırken, Kürtçe tiyatro ve dans gösterileri de seyircisiyle buluşmaya başlıyor. Kürt destanı 'Mem Zin' dans tiyatrosu, bu anlamda ilklerden biri.
MODERN DANS BİR İLK
'Mem Zin', Kürt ozanı Ahmede Xani'nin 1651'de 14 yaşındayken yazmaya başladığı, 44 yaşında tamamladığı bir destan. Mezopotamya Kültür Merkezi Halk Dansları Topluluğu'nun bu çalışması, modern dansı Kürt kültürüne uygulayan ilk çalışma. Şiir ve şarkıların Kürtçe olarak sunulacağı gösteride konu, modern dans ile halk dansları sentezinden oluşan beden diliyle anlatılacak.
Dans tiyatrosu, tekstil işçisinden sekretere, otoparkçıdan serbest meslek sahibine kadar değişik meslek gruplarından gönüllüler tarafından sunulacak. Oyun ilk olarak dün Muammer Karaca Tiyatrosu'nda sahneye konuldu. Mezopotamya Kültür Merkezi Halk Dansları Topluluğu, şimdi 30 Mayıs'ta Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi tarafından düzenlenecek olan festivalde sahne almaya hazırlanıyor.
BU BİR MÜZİKAL DEĞİL
Yönetmenliğini Apo Kaya'nın üstlendiği dans tiyatrosunun müzikleri MKM'li müzisyenler Nail Yurtsever ve Ahmet Tabar imzasını taşıyor. Dekor ve kostüm düzenlemesini ise Yeşim Coşkun üstlenmiş. Mem'i canlandıran Serhat Kural ve Zin'i canlandıran  Nilüfer Ercan daha önce modern dans eğitimi almış. Kötülüğü simgeleyen Beko'yu canlandıran Hasan Çancın'ın da tiyatro birikimine rağmen dans deneyimi yok. Yaptıklarının bir müzikal olmadığını kaydeden Apo Kaya, "Dans tiyatrosu, Türkiye'de çok bilinmiyor. Müzikalde, oyuncular şarkılar söyleyip, dans eder. Dans tiyatrosundaysa şarkı ve şiirler efektten söylenip, konu beden diliyle anlatılır. Burada şiirler ve şarkılar Kürtçe olacak. Sahnede modern ve halk dansları sentezinden oluşan bir sunum gerçekleşiyor. Özellikle de Kürt folk danslarından yararlanıyoruz" diye konuştu.
Kaya, Halk Dansları Birimi'nin kendisine farklı bir projeyle geldiğini belirterek, "Herhangi bir oyun yerine, bir destan olsun dedim. En fazla bilinen Kürt destanı olduğundan 'Mem Zin'i sahnelemeye karar verdik" dedi. 1991 yılında Ümit Elçi'nin yönetmenliğinde beyazperdeye aktarılan ünlü Kürt destanı, aynı zamanda Türkiye'de çekilen ilk Kürtçe film olma özelliğine sahip. Destanın daha önce beyazperdeye yansımasının kendileri için bir dezavantaj olacağını belirten Kaya, "Bizim yorumumuz sinemadan farklı olacak. Destanda Beko'nun Zin'e verdiği zehiri Mem'in içmesi, Siti'nin doğum yapması ve filmde kullanılan keklik bizim oyunumuzda yer almıyor" diye konuştu.
Salim YAVAŞOĞLU/ MERKEZ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
